National Science Library of Georgia

თხზულებანი :

ერისთავი, რაფიელ, 1824-1901

თხზულებანი : ტ. 4 : დრამატული ნაწერები / რაფაელ ერისთავი ; შალვა რადიანის რედ., წინასიტყვ. და შენიშვნებით. - ტფილისი : სახელგამი, 1938 (ზარია ვოსტოკას სტ.). - 494, [2] გვ. - ქართული კლასიკური მწერლობა .

ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
შმუცტიტულზე ნაჩუქრობის წარწერა: „პოეტს და მკვლევარს ი. გრიშაშვილს მეგობრული გრძნობით შ. რადიანი. 20. II. 1939 წ.“
ფორზაცზე: „კორექტ. შეცდ., 238. 239 დაბაღი, 255 ბუმბულაძე?. 302 ზინეკი. 1. ზ-ნეთი – უნდა იყოს ზინეთი, გვ. 302 (ზინეთი სიმდიდრეა). 2. გ. სკანდაროვას ლექსი, 43. 3. ჰალაჰალაა, 392. 4. ერთი ნახვა ცნობაა, ორი ნახვა ძმობაა, 400“.
გვ. 167. „ბრილიანტი“. ტრაღი-კომედია ორს მოქმედებაში. ქვევით მიწერილია: „[1881]“.
გვ. 193. 1. მოქმ. დასასრულს მიწერილია: „დასწერა 1881 წ. (იხ. ცნობა ვ. აბაშიძის „თეატრი“, 1888 წ.)“.
გვ. 302. მესამე აბზაცის შემდეგ მიწერილია: „ფარდა“. შემდეგ მთელი გვერდი მოხაზულია და მიწერილია: „ამას ვაკლებდით“.
გვ. 367. ვოდევილის „იჭვიანი“ დასასრულს მიწერილია: („ცისკარი“, 1870, აგვისტო)“.
გვ. 387. ხაზგასმულია: „ამ მდუღარე გულს მე დამიტკბობს“ და მიწერილია: „ამ მდუღარე გულს დამიტკბობს“.
გვ. 391. მოხაზულია 1–2 აბზაცები და მიწერილია: „ზარაფობა“.
გვ. 393. ხაზგასმულია: „გინდათ ჩემი ვირიც გარყვნათ? არშიაზე: „სინჩლა“.
გვ. 494. კომედია „ბრილიანტის“ შენიშვნაში ხაზგასმულია დაბეჭდვის თარიღი: „თეატრში“, 1889 წ., № 8-ში და მიწერილია: „და № 15… [?]“. შენიშვნა მთლიანად მოხაზულია და მიწერილია: „ბრილიანტი“ დასწერა 1881 წ.“ ამავე გვერდზე: „ნათლია და ნათლულები სცენაზე“, მიწერილია: „1883“.
წიგნში ჩადებულია ქაღალდის ნაჭრები შენიშვნებით. 1. „რაფ. ერისთავის მიერ გადმოკეთებული. რამდენიმე პიესა ამ ტომში არ შეგვიტანიაო (გვ. 492) მაშ რა არის თუ არა გადმოკ. „ჯერ დაიხოცენ“. „ბიძიასთან გამოხუმრება“, „იჭვიანი“, „მბრუნავი სტოლი“. 2. „შირ-ალის პიესას ახუნდოვის თარგმნით. თარგმ. ქარ.“ 3. „კონკა“, რომელ წელს შემოვიდა (დაწერილი 1889 წ.) ტ. IV. გვ. 226“.



ტექსტი ქართულ-რუსულ ენებზე.

ქართული მხატვრული პროზა დრამატურგია

821.353.1-2
Copyright © 2023 Sciencelib.ge All rights reserved.