მხატვრული თარგმანის თეორიის საკითხები : (Record no. 344147)
[ view plain ]
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 01966nam a2200241 i 4500 |
| 001 - საკონტროლო ნომერი | |
| საკონტროლო ველი | 00010600 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | NPLG |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20190906114313.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 190906s1959 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
| 020 ## - წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი | |
| Terms of availability | 8მ.50კ. |
| 040 ## - კატალოგიზაციის წყარო | |
| Transcribing agency | NPLG |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 81'255.2 |
| 100 1# - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი | |
| Personal name | გაჩეჩილაძე, გივი, |
| 9 (RLIN) | 29903 |
| Dates associated with a name | 1914-1974 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | მხატვრული თარგმანის თეორიის საკითხები : |
| Remainder of title | რეალისტური თარგმანის პრობლემა / |
| Statement of responsibility, etc | გ. გაჩეჩილაძე. |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები | |
| Place of publication, distribution, etc | თბილისი : |
| Name of publisher, distributor, etc | საბჭ. საქართველო, |
| Date of publication, distribution, etc | 1959 |
| Manufacturer | (საქმთავარპოლიგრაფგამომც. 1-ლი სტ.). |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 352 გვ. ; |
| Dimensions | 21 სმ. |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა | |
| General note | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.<br/>ფორზაცზე: „ი. გრ. გვ. 64. 70“.<br/>გვ. 70. ხაზგასმულია: „ჟურნალმა დაბეჭდა მ. შ.-ს რეცენზია“, მიწერილია: „ჩემია, ი. გრ. მ. შ. მარუთა შუამდინარელი. ი. გრ“.<br/>გვ. 204. ხაზგასმულია: „კარგი თარგმანი... შალვა დადიანის მიერ“ და არშიაზე მიწერილია: „ს“. სქოლიოში „თარგმანი შ. დადიანისა“, ასო „შ.“ გადახაზულია და მიწერილია: „სამსონ“.<br/> |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | ბიბლიოგრ. შენიშვნებში. |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | მხატვრული თარგმანის თეორია |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | წიგნი |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| 960 ## - PHYSICAL LOCATION (RLIN) | |
| Physical location, PLOC (RLIN) | სპებ |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | შეძენის თარიღი | გაცემათა რაოდენობა | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა | თაროზე განთავსების ადგილი |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| შესამოწმებელია | Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | 10.12.2020 | 81'255.2 | 2020-13372911 | 10.12.2020 | 2K17968 | 10.12.2020 | წიგნი | საცავი. 1 კორპ. | ||||
| შესამოწმებელია | Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | 10.12.2020 | 81'255.2 | 2020-13372912 | 10.12.2020 | 2K37024 | 10.12.2020 | წიგნი | საცავი. 1 კორპ. | ||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 06.09.2019 | 80 გ-247 | 2019-26201 | 06.09.2019 | 358 | 06.09.2019 | წიგნი |