რუსი ქალები : (Record no. 513032)
[ view plain ]
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 01540nam a22002057a 4500 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | Ge_NSL |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20211208071125.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 190218s1953 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | rus |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 82-93:821.161.1-11 |
| 100 1# - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი | |
| 9 (RLIN) | 40139 |
| Personal name | ნეკრასოვი, ნიკოლოზ, |
| Miscellaneous information | პოეტი, |
| Dates associated with a name | 1821-1877 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | რუსი ქალები : |
| Remainder of title | პოემა / |
| Statement of responsibility, etc | ნ. ნეკრასოვი ; თარგმნეს ვ. გაბესკირიამ და ვ. გორგაძემ. |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები | |
| Place of publication, distribution, etc | თბილისი : |
| Name of publisher, distributor, etc | საბლიტგამი, |
| Date of publication, distribution, etc | 1953 (საქპოლიგრაფგამომცემლობის მე-3 სტ). |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 79 გვ. : |
| Other physical details | ილ. ; |
| Dimensions | 24სმ. |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა | |
| General note | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.<br/>თავფურცელზე: „ი. გრიშაშვილს – ქართული პოეზიის მშვენებასა და სიამაყეს – პოეტს, მეგობარს – „ვოლკონსკაიას“ მთარგმნელის ვ. გორგაძისაგან. 20. XI. 53“. |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | რუსული ლიტერატურა |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | გაბესკირია, ვ. |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 9 (RLIN) | 101118 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | გორგაძე, ვასო |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 9 (RLIN) | 112802 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | წიგნი |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | შეძენის თარიღი | გაცემათა რაოდენობა | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა | საჯარო შენიშვნა |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 17.01.2020 | 882 ნ-461 | 2020-1658 | 17.01.2020 | 11335 | 17.01.2020 | წიგნი | ნაჩუქრობის წარწერით | |||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 17.01.2020 | 882 ნ-461 | 2021-3580484 | 08.12.2021 | 10655 | 17.01.2020 | წიგნი | ნაჩუქრობის წარწერით |