MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
03917nam a2200577 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
b44746209 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
Ge_NSL |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20231031132709.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
220511s2022 gs b 000 i geo d |
015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER |
Source |
sebGE22-b2402 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9789941308987 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Transcribing agency |
geo |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
geo |
080 0# - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Universal Decimal Classification number |
81'255.2+821.112.2.03=353.1 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
თარგმანი როგორც შემოქმედება : |
Remainder of title |
[კრებული] / |
Statement of responsibility, etc |
რედაქტორი მარიამ გოჩიტაშვილი ; წინათქმა მაია ფანჯიკიძე ; ყდის დიზაინერი თათია ნადარეიშვილი. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
თბილისი : |
Name of publisher, distributor, etc |
სულაკაურის გამომცემლობა, |
Date of publication, distribution, etc |
2022. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
310 გვ. ; |
Dimensions |
20 სმ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ეძღვნება დალი ფანჯიკიძეს. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ყდაზე: ლაშა ფანჯიკიძის ნახატი. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
წიგნი გამოიცა საქართველოს გოეთეს ინსტიტუტის ფინანსური მხარდაჭერით. |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc |
ბიბლიოგრაფია: გვ. 307-310. |
600 1# - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ფანჯიკიძე, დალი, |
Dates associated with a name |
1937-2018. |
9 (RLIN) |
280822 |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
ლიტერატურული თარგმანი. |
9 (RLIN) |
280823 |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
გერმანულიდან ქართულზე თარგმნა. |
9 (RLIN) |
280824 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ბრეგაძე, ლევან, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
კაკაბაძე, ნოდარ, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
239772 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ლობჟანიძე, გიორგი, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ბერძენიშვილი, ლევან, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
280825 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ფირცხალავა, ნინო, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
134702 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
კარტოზია, ალექსანდრე, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
280826 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
გრიგოლია, ლუკა, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
280827 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ცაგარელი, ლევან, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
280828 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
კორძაია-სამადაშვილი, ანა, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
242309 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
კაკაბაძე, დავით, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
მელაშვილი, თამთა, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
მეგრელიშვილი, ქეთევან, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
125817 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
გალდავაძე, მზია, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
18142 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
კვიტაიშვილი, ემზარ, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
გამეზარდაშვილი, მაია, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
280829 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
წიფურია, ბელა, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
280830 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ტურაშვილი, დათო, |
Relator term |
ავტორი. |
9 (RLIN) |
253833 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ნიშნიანიძე, შოთა, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
გოგოლაშვილი, ნანა, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
მერაბიშვილი, ინესა, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ჩხეიძე, როსტომ, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
კვარაცხელია, ზვიად, |
Relator term |
ავტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ფანჯიკიძე, მაია, |
Relator term |
წინათქმის ავტორი. |
9 (RLIN) |
242119 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
გოჩიტაშვილი, მარიამ |
Relator term |
რედაქტორი. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ნადარეიშვილი, თათია, |
Relator term |
ყდის დიზაინერი. |
9 (RLIN) |
280831 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
Koha item type |
წიგნი |