National Science Library of Georgia

Image from Google Jackets

კარმენ / პ. მერიმე ; თარგმანი ალი არსენიშვილის [მისივე წინასიტყვაობით].

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Georgian Publication details: ტფილისი, 1928.Description: 97 გვSubject(s):
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Holdings
Item type Current library Call number Copy number Status Notes Date due Barcode
წიგნი წიგნი ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 რარიტეტი 821.133.1 - 32 (Browse shelf(Opens below)) 1aK5355 Available 2021-3553481
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 84 მ-575 (Browse shelf(Opens below)) 10442 Available ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ტ. 1. ნაწ. 3. 2015-12297
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 821.133.1-32 (Browse shelf(Opens below)) 10740 Available ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ტ. 1. ნაწ. 3. 2015-12298
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 821.133.1-32 (Browse shelf(Opens below)) 10741 Available ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ტ. 1. ნაწ. 3. 2015-12299
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 821.133.1-32 (Browse shelf(Opens below)) 10742 Available ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ტ. 1. ნაწ. 3. 2015-12300
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 821.133.1-32 (Browse shelf(Opens below)) 10743 Available ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ტ. 1. ნაწ. 3. 2015-12301
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 84 მ 574 (Browse shelf(Opens below)) 19533 Available 2021-3575202
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 84 მ 574 (Browse shelf(Opens below)) 20967 Available 2021-3575201
წიგნი წიგნი ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი 84 მ 574 (Browse shelf(Opens below)) 36648 Available 2021-3575198

ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
კანსა და ფორზაცზე: „ი. გრ. 1928 წ. 15. X“. იქვე: „1. კარლიკი, გვ. 75. 2. ტკბილი კვერცხი და ბუზები, გვ. 54. 3. ფეხმორთხმული იჯდა, გვ. 33“.
გვ. 7. ხაზგასმულია: „ხანდაზმულობისა“, წერია არშიაზე: „ხანდაზმული ნიშნავს მოხუცს“.
გვ. 11. ხაზგასმულია: „მაგრამ ამ მშვენიერ ადგილის აღმოჩენაში პირველობა მე არ მეკუთვნოდა“, არშიაზე: „ფრაზა ეს ზოგადად უნდა გაიმეორონ ც. ყანწელებმა“.
გვ. 24. ხაზგასმულია: „ცხენის თქარა-თქური“, წერია არშიაზე: „ფეხის“.
გვ. 33. ხაზგასმულია: „ოთახის კუთხეში თათრულად ფეხებ მორთხმული მიჯდა“, მიწერილია: „ე. ი. ჯერ მოიკეცა და მერე ისე გადახტა და მიჯდა“.
გვ. 54. ხაზგასმულია: „მოსაღამურდა“, წერია არშიაზე: „ჩემი“.
გვ. 75. ხაზგასმულია: „პისტოლეტებიც“, მიწერილია: „ფიშტო“. ხაზგასმულია: „კარლიკს გევხარ“... არშიაზე: „კარლიკ – ქონდრის კაცი“.
გვ. 80. მოხაზულია: „გამოვრჩი“, არშიაზე წერია: „გამოვკეთდი“.
გვ. 87. ხაზგასმულია: „მუჭებით თეძოებზე დაყრდნობილი“, არშიაზე: „დოინჯ-შემოყრილი“.

There are no comments on this title.

to post a comment.
Copyright © 2023 Sciencelib.ge All rights reserved.