ძალათ ექიმი : კომედია 2 მოქმ. / მოლიერი ; [გადმოკეთებული ოქრო ერისთავისა].
Material type: TextLanguage: Georgian თბილისი, 1866Description: 24გვSubject(s):Item type | Current library | Call number | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
წიგნი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 821.133.1-22 (Browse shelf(Opens below)) | 10769 | Available | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ტ. 1-3. | 2015-12426 |
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
თავფურცელზე: „მოლიერი“. შევადარე, მოლიერიდანაა გადმოკეთებული, თარგმნა გ. ერისთავის ძმამ. დაიბეჭდა იხ. „ცისკარი“, 1866 წ. ივლისი. იქ არ აწერია ვისია. გადმოკ. ოქრო ერისთავისა. იხ. გ. ერისთავის თხზ. გვ. LXIX. დ. ერისთავის სიტყვით ეს პიესა გადმოუკეთებია ივ. ერისთავს. იხ. „დროება“, 1874 წ. № 409. ივ. ერისთავი, იგივე ოქრო. ეს პიესა ხელმეორედ თარგმნა ფატი გოკიელმა და წარმოდგენილი იქნა მარჯ. თეატრში. 1936. დეკემბ“.
ბოლო ფურცლის მე-2 გვ.: „ამოღებულია გ. ერისთავის II ტომიდან. 1867 წ. გამოც“.
There are no comments on this title.