|
|
1.
|
ჩემი ცხოვრების ამბავი / რუდოლფ ოიკენი ; გერმ. თარგმნეს ეკატერინე რაისნერმა და ნატალია ნადირაშვილმა.
by ოიკენი, რუდოლფ, 1846-1926 | რაისნერი, ე [მთარგმნელი] | ნადირაშვილი, ნ [მთარგმნელი] | კუდავა, კახმეგ [ საგამომცემლო პროექტის ავტორი ]. Material type:  Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2014.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 1(430)(092)+821.112.2-94 ] (1).
|
|
|
2.
|
სიცილი : [ესეი] / ანრი ბერგსონი ; თარგმნა ანზორ აბჟანდაძემ.
by ბერგსონი, ანრი, 1859-1941 | აბჟანდაძე, ანზორ [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2014.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.133.1- 4 + 159.942.3] (1).
|
|
|
3.
|
ფლანდრიის გზა / კლოდ სიმონი ; ფრანგ. თარგმნეს ილია გასვიანმა და ანზორ აბჟანდაძემ ; გარეკანის დიზაინი ილია ხელაიასი.
by სიმონი, კლოდ, 1913- | გასვიანი, ილია [მთარგმნელი] | აბჟანდაძე, ანზორ [მთარგმნელი] | ხელაია, ილია [გარეკანის დიზაინი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2014. Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.133.1-31] (1).
|
|
|
4.
|
ოქროს გალია : სამი ძმა, სამი არჩევანი, ერთი ბედი / შირინ ებადი ; ინგლისურიდან თარგმნა სალომე ბენიძემ ; [რედ.: თამარ ლონდარიძე, ესმა მანია].
by ებადი, შირინ, 1947- | ბენიძე, სალომე [მთარგმნელი] | ლონდარიძე, თამარ [რედაქტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2014.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.222.1-94] (2).
|
|
|
5.
|
იესოს ცხოვრება / ფრანსუა მორიაკი ; ფრანგულიდან თარგმნა დალი იაშვილმა.
by მორიაკი, ფრანსუა, 1885-1970 | იაშვილი, დალი, მთარგმნელი [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : გამომცემლობა ინტელექტი, 2014.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 27-312] (1).
|
|
|
6.
|
აკე : ბავშვობის წლები / უოლე შოინკა ; ინგლისურიდან თარგმნა მაია ჯიჯეიშვილმა ; [საგამომცემლო ჯგ.: სოფო კობიაშვილი, ვლადიმერ პერანიძე, მართა წიკლაური და სხვა].
by შოინკა, უოლე, 1934- | ჯიჯეიშვილი, მაია [მთარგნელი] | კობიაშვილი, სოფო [რედაქტორი] | კუდავა, კახმეგ [საგამომცემლო პროექტის ავტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2014.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.111(669)-31] (1).
|
|
|
7.
|
გოდოს მოლოდინში ; პირველი სიყვარული ; თამაშის დასასრული / სემუელ ბეკეტი ; [საგამომცემლო ჯგუფი : რომანოზ დანელია, ეთერ კვანჭიანი, გვანცა კობახიძე, შორენა პატარიძე, ვლადიმერ პერანიძე, მაყვალა ხატიაშვილი, ალექსანდრე ჯიქურიძე, გარეკანის დიზაინი ილია ხელაიასი].
by ბეკეტი, სემუელ, 1906-1989 | დანელია, რომანოზ [გამომცემელი] | ეთერ კვანჭიანი [გამომცემელი] | კობახიძე, გვანცა [გამომცემელი] | პატარიძე, შორენა [გამომცემელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: თბილისი : ინტელექტი, 2013Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.133.1-2] (1). Checked out (1).
|
|
|
8.
|
მოთხრობები / სინკლერ ლუისი ; ინგლ. თარგმნეს: მანანა ბეზარაშვილმა და რუსუდან მახათაძემ.
by ლუისი, სინკლერ | მახათაძე, რუსუდან [მთარგმნელი] | ბეზარაშვილი, მანანა [მთარგმნელი ]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2013. Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.111(73)-32 ] (1).
|
|
|
9.
|
შპილი : [რომანი] / უილიამ გოლდინგი ; ინგლისურიდან თარგმნა დიმიტრი უჩანეიშვილმა.
by გოლდინგი, უილიამ, 1911-1993 | უჩანეიშვილი, დიმიტრი [მთარგმნელი] | კუდავა, კახმეგ [საგამომცემლო პროექტის ავტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2013.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.111.1-31] (1).
|
|
|
10.
|
მდაბალთა სამკვიდრებელი / ფრანს სილანპა ; ინგლისურიდან თარგმნა მაია ჯიჯეიშვილმა ; [საგამომც. ჯგ. : ეთერ ბაიდოშვილი და სხვა].
by სილანპა, ფრანს | ჯიჯეიშვილი, მაია [მთარგნელი] | კუდავა, კახმეგ [საგამომცემლო პროექტის ავტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2013.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.511.111-31] (1).
|
|
|
11.
|
იმაგო : [რომანი] ; ქალთმოძულენი : [მოთხრობა] / კარლ შპიტელერი ; გერმ. თარგმნა თამარ კოტრიკაძემ ; [საგამომცემლო ჯგ.: ეთერ ბაიდოშვილი, სოფო კობიაშვილი, ვლადიმერ პერანიძე და სხვა].
by შპიტელერი, კარლ, 1845-1924 | კოტრიკაძე, თამარ [მთარგმნელი ] | ბაიდოშვილი, ეთერ [გამომცემელი] | კობიაშვილი, სოფო [გამომცემელი] | პერანიძე, ვლადიმერ [გამომცემელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2013. Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.112.2(494)-31+821.112.2(494)-3] (2).
|
|
|
12.
|
ლოტის ცოლი : ლექსები, ესეისტური ჩანაწერები, სანობელო სიტყვა / ვისლავა შიმბორსკა ; [მთარგმნ.: ნათელა გავაშელი [და სხვ.] ; წინათქმა გია ჯოხაძე ; ბოლოთქმა მალხაზ ხარბედია].
by შიმბორსკა, ვისლავა, პოეტი, 1923-2012 | გავაშელი, ნათელა [მთარგმნელი] | ქვლივიძე, მიხეილ, 1925-2005 [მთარგმნელი [და სხვ.].]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.162.1-1+821.162.1-4+06.068ნობელი:82] (1).
|
|
|
13.
|
მეფის დაცემა : [რომანი] / იოჰანეს იენსენი ; თარგმნა გოდერძი რუხაძემ ; წინათქმა არტურ ლუნდკვისტი ; წინათქმა თარგმნა უჩა შერაზადაშვილმა.
by იენსენი, იოჰანეს, 1873-1950 | რუხაძე, გოდერძი [მთარგმნელი] | ლუნდკვისტი, არტურ [წინათქმის ავტორი] | შერაზადაშვილი, უჩა [წინათქმის მთარგმნერლი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.113.4-31] (1).
|
|
|
14.
|
მარაკეშის ხმები : მოგზაურობის შემდგომი ჩანაწერები / ელიას კანეტი ; გერმანულიდან თერგმნეს: ეკატერინე რაისნერმა და ნატალია ნადირაშვილმა ; [საგამომცემლო ჯგ.: სოფო კობიაშვილი და სხვა].
by კანეტი, ელიას, 1905-1994 | რაისნერი, ეკატერინე [მთარგმნელი] | ნადირაშვილი, ნატალია [მთარგმნელი] | კობიაშვილი, სოფო [გამომცემელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.112.2(436)-311.8] (1).
|
|
|
15.
|
მისტერ სამლერის პლანეტა : [რომანი] / სოლ ბელოუ ; ინგლისურიდან თარგმნა გვანცა ჯობავამ ; [საგამომც. ჯგ.: ნინო გურასპაული, რომანოზ დანელია, ეთერ კვანჭიანი და სხვა].
by ბელოუ, სოლ, 1915-2005 | ჯობავა, გვანცა [მთარგმნელი] | კუდავა, კახმეგ [საგამომცემლო პროექტის ავტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.111(73)-31] (1).
|
|
|
16.
|
პანტერა ; წერილები შეყვარებულს / ვლადისლავ რეიმონტი ; პოლონურიდან თარგმნა ამბროსი გრიშიკაშვილმა ; [საგამომცემლო ჯგ.: მურმან თავდიშვილი, ეთერ კვანჭიანი,მართა წიკლაური და სხვა].
by რეიმონტი, ვლადისლავ სტანისლავ, 1867-1925 | გრიშიკაშვილი, ამბროსი [მთარგმნელი] | კუდავა, კახმეგ [საგამომცემლო პროექტის ავტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.162.1-31+821.162.1-6] (1).
|
|
|
17.
|
ნოველები / პაულ ჰაიზე ; გერმანულიდან თარგმნა ნატა ჯანელიძემ ; [საგამომც. ჯგ.: ეთერ ბაიდოშვილი, სოფო კობიაშვილი, თამარ ლონდარიძე და სხვა].
by ჰაიზე, პაულ, 1830-1914 | ჯანელიძე, ნატა [მთარგმნელი] | ბაიდოშვილი, ეთერ [გამომცემელი] | კობიაშვილი, სოფო [გამომცემელი] | ლონდარიძე, თამარ [გამომცემელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.112.2-3] (1).
|
|
|
18.
|
მარტოობის ლაბირინთი : [ესეები] / ოქტავიო პასი ; ესპანურიდან თარგმნა ნინო მესტვირიშვილმა ; [საგამომცემლო ჯგ.: რომანოზ დანელია და სხვა].
by პასი, ოქტავიო, პოეტი, ესეისტი, 1914-1998 | მესტვირიშვილი, ნინო [მთარგმნელი] | კუდავა, კახმეგ [საგამომცემლო პროექტის ავტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.134.2-4] (1).
|
|
|
19.
|
მყინვარისპირეთი : [რომანი] / ჰალდორ ლაქსნესი ; ინგლისურიდან თარგმნა მაია ჯიჯეიშვილმა ; [საგამომც. ჯგ.: სოფო კობიაშვილი, ვიოლა ტუღუში, მართა წიკლაური და სხვა].
by ლაქსნესი, ჰალდორ | ჯიჯეიშვილი, მაია [მთარგნელი] | კუდავა, კახმეგ [პროექტის ავტორი ]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.113.3-31] (1).
|
|
|
20.
|
შეხვედრები ნობელიანტებთან / [საგამომც. ჯგ : ეთერ ბაიდოშვილი, ეთერ კვანჭიანი, ვლადიმერ პერანიძე და სხვა].
by კორანა, ჰარ გობინდ | დელბრიუკი, მაქს | იალოუ, როზალინ | ვაინბერგი, სტივენ | გარსია მარკესი, გაბრიელ | ლევი-სტროსი, კლოდ, 1908-2009 | ბედნორცი, გეორგ | ზინგერი, ისააკ, 1902-1991 | მორისონი, ტონი, მწერალი, 1931- | იელინეკი, ელფრიდე, 1946- | დედა ტერეზა, 1910-1997 | ბროდსკი, იოსიფ, 1940-1996 | გრასი, გიუნტერ, 1927- 2015 | კამიუ, ალბერ, მწერალი, 1913-1960 | სახაროვი, ანდრეი, 1921-1989 | კაპიცა, პეტრე, 1894-1984 | მაჰფუზი, ნაჯიბ, მწერალი, 1911-2006 | სოლჟენიცინი, ალექსანდრ, მწერალი, 1918-2008 | პასტერნაკი, ბორის, პოეტი, 1890-1960 | ასტურიასი, მიგელ ანხელ, 1899-1974 | ნაიპოლი, ვიდიადჰარ, 1932- | ბელოუ, სოლ, 1915-2005 | ჰემინგუეი, ერნესტ, მწერალი, 1899-1961. Edition: მე-2 გამოცემა.Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ინტელექტი, 2011.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 06.068 ნობელი-05] (1).
|
