|
|
1.
|
14 კრისტალის თეორია / ნილს სიმეონი ; [რედ. ციცო ხოცუაშვილი ; ილლ. გიორგი მასხარაშვილუ].
by სიმეონი, ნილს | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | მასხარაშვილი, გიორგი [ილუსტრატორი]. თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2018.Availability: No items available Checked out (1).
|
|
|
2.
|
შობის პაპის წერილები = Letters from father Christmas / ჯონ რონალდ როულ ტოლკინი ; ინგლისურიდა თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; ლექსები თარგმნა ციცო ხოცუაშვილმა].
by ტოლკინი, ჯონ რონალდ რუელ | სამუშია, ნიკა [მთარგმნელი ] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი]. თბილისი : პალიტრა L, 2018.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 087.5:821.111.-32] (1).
|
|
|
3.
|
კირილე ზდანევიჩი 1892-1969 = Kirill Zdanevich 1892-1969 : ცხოვრება და შემოქმედება : [წიგნი-ალბომი] / იდეის ავტორი ნანა შერვაშიძე ; ავტორები: ირინა ძუცოვა, რეჟის გეირო, კლერმონ ფერანი [და სხვ,]; რედაქტორები: ნინო ნადარაია, ალექსანდრე სვატიკოვი ; მთარგმნელები: ციცო ხოცუაშვილი - ინგლ. ტექსტი, მარიამ კვესელავა - ფრანგული ტექსტი, ნანა შერვაშიძე, ნინო ნადარაია, რუსუდან ძაგანია - რუს. ტექსტი ; ფოტოგრაფები: გია ჩხატარაშვილი, ზაზა მახარაძე, ზაზა სანიკიძე [და სხვ.].
by შერვაშიძე, ნანა [იდეის ავტორი] | ძუცოვა, ირინა | გეირო, რეჟის | ფერანი, კლერმონ | ნადარაია, ნინო [რედაქტორი] | სვატიკოვი, ალექსანდრე [რედაქტორი] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | კვესელავა, მარიამ [მთარგმნელი] | შერვაშიძე, ნანა [მთარგმნელი] | ნადარაია, ნინო [მთარგმნელი] | ძაგანია, რუსუდან [მთარგმნელი] | ჩხატარაშვილი, გია [ფოტოგრაფი] | მახარაძე, ზაზა [ფოტოგრაფი] | სანიკიძე, ზაზა [ფოტოგრაფი]. Material type:  Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: თბილისი, 2018Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 75.071.1(479.22) +929(479.22) ზ-43] (2).
|
|
|
4.
|
საოცრება / რ. პალაციო ; მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. ნინო ილაშვილი.
by პალაციო, რ.ჯ | ილაშვილი, ნინო [რედაქტორი] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი, 2015.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 82-93:821.111 (73)-32] (1).
|
|
|
5.
|
ეს არის საქართველო =This is Georgia / არნოლდ გეგეჭკორი ;[გამომცემლობის რედ. ნელი ელიზბარაშვილი ; მთარგმნელები: ზაალ ზურაბაშვილი, ციცინო ხოცუაშვილი ; ტექნ. რედ. კახაბერ რუსიძე].
by გეგეჭკორი, არნოლდ, 1940- | ელიზბარაშვილი, ნელი [გამოცემის რედაქტორი] | რუსიძე, კახაბერ [ტექნ. რედაქტორი] | ზურაბაშვილი, ზაალ [მთარგმნელი] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი]. თბილისი : მერიდიანი, 2015.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 502+581.9+591.9](479.22)] (1).
|
|
|
6.
|
პინოკიო და სხვა ზღაპრები / [მთარგმნელი: ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. ნინო ილაშვილი ; ილუსტრ.: პიერო კატანეო, ტონი ვულფი].
by ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2014Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821-34] (2).
|
|
|
7.
|
ჭეშმარიტი ვაგნერიანელი / ბერნარდ შოუ ; [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი ; საქ. რიჰარდ ვაგნერის საზ-ბა].
by შოუ, ბერნარდ, მწერალი, 1856-1950 | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | გავაშელიშვილი, თამარ [რედაქტორი] | საქართველოს რიჰარდ ვაგნერის საზოგდოება. Edition: პირველი გამოცემა.Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2013. (შპს "ფავორიტი პრინტი").Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.111-94+78.071.1(430)] (2).
|
|
|
8.
|
თემო გოცაძე = Temo Gotsadze : ფერწერა, გრაფიკა : [კატალოგი] / ტექსტის ავტ.: ინგა ქარაია, დავით ანდრიაძე, მერაბ გეგია ; მთარგმნ.: ციცო ხოცუაშვილი, ნინო ტორაძე ; რედ. ნანა შერვაშიძე
by ქარაია, ინგა | ანდრიაძე, დავით | გეგია, მერაბ | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | ტორაძე, ნინო [მთარგმნელი] | შერვაშიძე, ნანა [რედაქტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: თბილისი : მაგთიკომი, 2012Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 75(479.22)(092)(084) თ-45] (1).
|
|
|
9.
|
უილიამ შექსპირის პიესები ბავშვებისათვის / უილიამ შექსპირი ; [მთარგმნელი ციცო ხოცუაშვილი ; რედ.: თამარ გავაშელიშვილი].
by შექსპირი, უილიამ, დრამატურგი, 1564-1616 | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | გავაშელიშვილი, თამარ [რედაქტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2012Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 821.111-2:82-93] (1).
|
|
|
10.
|
ველური ბუნების ატლასი : [ალბომი] / [ქართულ გამოცემაზე მუშაობდნენ მთარგმნელები: ციცო ხოცუაშვილი, თეა ბაკურაძე ; რედაქტორები: რუსუდან გორგაძე, დიანა ყასუმაშვილი].
by ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | ბაკურაძე, თეა [მთარგმნელი] | გორგაძე, რუსუდან [რედაქტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 581.9(084.4)] (1).
|
|
|
11.
|
ეზოპეს იგავები / ტექსტი: ანა მილბურნი ; ქართ. ტექსტი: ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. ლეილა ბერიაშვილი ; ილუსტრ.: ლინდა ედვარდსი.
by მილბურნი, ანა [ტექსტის ავტორი] | ედვარდსი, ლინდა [ილუსტრატორი] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | ბერიაშვილი, ლეილა [რედაქტორი]. თბილისი : ქარჩხაძის გამომცემლობა, 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 82-93:821.14'01-391] (1).
|
|
|
12.
|
ოქსფორდის საერთაშორისო სასკოლო ატლასი / მთ. რედ. პატრიკ ვიგანდი ; ქართული გამოც. რედ.: თენგიზ გორგაძე, მაკა ბაქრაძე ; მთარგმნელი: ციცო ხოცუაშვილი.
by ვიგანდი, პატრიკ [მთავარი რედაქტორი] | გორგაძე, თენგიზ [რედაქტორი] | ბაქრაძე, მაკა [რედაქტორი] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი]. თბილისი : ქარჩხაძის გამომცემლობა 2012.Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 087.5:913(100)(084.4)] (1).
|
|
|
13.
|
ოკეანოლოგია : "ნაუტილუსის" მოგზაურობის ნამდვილი ამბავი, მოთხრობილი ზოტიკუს დე ლესეფსის მიერ 1863 წელს / [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. : ლეილა ბერიაშვილი [და სხვ.]].
by ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | ბაქრაძე, მაკა [რედაქტორი] | ბერიაშვილი, ლეილა [რედაქტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: [თბ.] : ქარჩხაძე, [2010]Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 551.46 ო-41] (1).
|
|
|
14.
|
დიდი მეცნიერები : გზამკვლევი / მაიკ გოლდსმითი ; [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ.: ლეილა ბერიაშვილი [და სხვ.].
by გოლდსმითი, მაიკ | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | ჩოკორაია, თათია [რედაქტორი] | ბაქრაძე, მაკა [რედაქტორი] | ბერიაშვილი, ლეილა [რედაქტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: [თბილისი] : ქარჩხაძის გამომცემლობა, [2010]Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 001-05 (09) გ-65] (2).
|
|
|
15.
|
ძველი მსოფლიოს ისტორიის ენციკლოპედია : ენციკლოპედია + ინტერნეტი / ჯეინ ბინგემი, ფაიონა ჩენდლერი, ლიზა მილერი და სხვ. ; დიზაინი: მელისა ალავერდი, ლორა ფერნი და სხვ. ; კონსულტანტი ენ მილარდი ; ილუსტრ.: ინკლინკ ფაირენცე, ჯიაჩინტო გაუდენცი და სხვ. ; მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; სამეცნ. რედ. გრანი ქავთარია ; რედ.: რუსუდან გორგაძე, მარინე სოხაძე.
by ბინგემი, ჯეინ [შემდგენელი] | გორგაძე, რუსუდან [რედაქტორი] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2009Availability: Items available for reference: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 94(3)(031) ძ-49] (1).
|
|
|
16.
|
ბაღის მცენარეები : გაშენება და მოვლა / [ფილ კლეიტონი ; ფოტოგრაფი მარკ ვინვუდი ; მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ.: თამარ გავაშელიშვილი, მარინე სოხაძე].
by კლეიტონი, ფილ | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | გავაშელიშვილი, თამარ [რედაქტორი] | სოხაძე, მარინე [რედაქტორი] | სულაკაური, ბაკურ [გამომცემელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2009]Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 635.9 კ58] (1).
|
|
|
17.
|
დიდი მოგზაურები / ჯიმ პაიპი ; [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ. მაკა ბაქრაძე, ლეილა ბერიაშვილი].
by პაიპი, ჯიმ | ბაქრაძე, მაკა [რედაქტორი] | ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: [თბ.] : ქარჩხაძის გამ-ბა, [2009]Availability: Items available for loan: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 910.4(092)-93 პ-14] (1).
|
|
|
18.
|
ოქსფორდის საბავშვო ენციკლოპედია : ყველაფერი, რისი გაგებაც გსურს / მთარგმნელი: ციცო ხოცუაშვილი ; რედ.: მაკა ბაქრაძე, ლეილა ბერიაშვილი.
by ხოცუაშვილი, ციცო [მთარგმნელი] | ბაქრაძე, მაკა [რედაქტორი] | ბერიაშვილი, ლეილა [რედაქტორი]. Edition: ქართული გამოცემა. თბილისი : ქარჩხაძის გამომცემლობა, 2007.Availability: Items available for reference: ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 [Call number: 087.5(031)] (1).
|
