თურქული მწერლობა :
თურქული მწერლობა : კრ. 1 /
წინასიტყვ. ავტ.: აზ. შარიფი.
- თბილისი : სახელგამი, 1934 (1-ლი სტ.).
- XXVIII, 183 გვ..
ფორზაცზე: „ი. გრ. 1938 წ“.
გვ. 24. ხაზგასმულია: „მუშთეიდი – უმაღლესი სასულიერო პირი“, მიწერილია: „მუშტეიდ“.
გვ. 39. ხაზგასმულია: „უსუფსარაჯს“ და მიწერილია: „უსუფი-სარაჯი (მეუნაგირე)“.
გვ. 67. ავტორის სახელი: „აბდურახილ“ გასწორებულია „აბდურახიმ“-ად.
წიგნში გაზეთებიდან ამოჭრილი სამი ლექსი. 1. რ. ნიაგარის ლექსი, არშიაზე: „მუშა“, 1935, 25/IV, № 140“. 2. აზიზ მუსას ლექსი, მიწერილია: „კომ.,“ 1935, № 141“. 3. სულეიმან რუსტამის ლექსი, მიწერილია: „მუშა“, 1935, № 138“ და ქაღალდის ნაჭრები მინაწერებით: „თურქი პოეტები. 1. „ღამის რომანტიკა. სულეიმან რუსტამისა. თარგ. ვიქტორ გაბესკირიასი „საბჭოთა აჭარისტანი“, 1935, № 142, 22 ივნ. 2. აზიზ მუსა. რა დააშავა ჩემმა საზმა. თარგმ. ნ. მიწიშვილისა. 3. სულეიმან რუსტამი. ჩაპაევი. თარგმ. მიქელ პატარიძისა. „საბჭოთა აჭარისტანი“, 1935, № 143, 23 ივნისი“.
თურქული ლიტერატურა აზერბაიჯანული ლიტერატურა
821.222.1-36 + 821.512.161-36
ფორზაცზე: „ი. გრ. 1938 წ“.
გვ. 24. ხაზგასმულია: „მუშთეიდი – უმაღლესი სასულიერო პირი“, მიწერილია: „მუშტეიდ“.
გვ. 39. ხაზგასმულია: „უსუფსარაჯს“ და მიწერილია: „უსუფი-სარაჯი (მეუნაგირე)“.
გვ. 67. ავტორის სახელი: „აბდურახილ“ გასწორებულია „აბდურახიმ“-ად.
წიგნში გაზეთებიდან ამოჭრილი სამი ლექსი. 1. რ. ნიაგარის ლექსი, არშიაზე: „მუშა“, 1935, 25/IV, № 140“. 2. აზიზ მუსას ლექსი, მიწერილია: „კომ.,“ 1935, № 141“. 3. სულეიმან რუსტამის ლექსი, მიწერილია: „მუშა“, 1935, № 138“ და ქაღალდის ნაჭრები მინაწერებით: „თურქი პოეტები. 1. „ღამის რომანტიკა. სულეიმან რუსტამისა. თარგ. ვიქტორ გაბესკირიასი „საბჭოთა აჭარისტანი“, 1935, № 142, 22 ივნ. 2. აზიზ მუსა. რა დააშავა ჩემმა საზმა. თარგმ. ნ. მიწიშვილისა. 3. სულეიმან რუსტამი. ჩაპაევი. თარგმ. მიქელ პატარიძისა. „საბჭოთა აჭარისტანი“, 1935, № 143, 23 ივნისი“.
თურქული ლიტერატურა აზერბაიჯანული ლიტერატურა
821.222.1-36 + 821.512.161-36