მოგზაურობა და თავგადასავალი გულივერისა /
სვიფტი, ჯონათან, მწერალი, 1667-1745
მოგზაურობა და თავგადასავალი გულივერისა / ჯ. სვიფტი ; ნათარგმნი [ი. ცისკარაშვილისა]. - თბილისი, 1887. - 166 გვ. : 1 ფ. პორტრ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
ფორზაცზე: „ი. გრ. 1. ეს წიგნი შემოკლებულად უთარგმნია. 2. ზოგიერთი ადგილი გაუქართულებია: მაგ. „ალავერდის ტაძარი“, „მტკვარი და რიონი“ და სხვა. ალბათ შედარებებისათვის. ასე უკიჟინებს „ივერია“. იხ. „ივერია“, 1887 წ., № 170. ი. გრ“.
შმუცტიტულზე: „პირველად ნ. ნიკოლაძემ თარგმნა, იხ. „კრებული“, 1871–72 წ“.
ინგლისური ლიტერატურა
82-93:821.111-311.3
მოგზაურობა და თავგადასავალი გულივერისა / ჯ. სვიფტი ; ნათარგმნი [ი. ცისკარაშვილისა]. - თბილისი, 1887. - 166 გვ. : 1 ფ. პორტრ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
ფორზაცზე: „ი. გრ. 1. ეს წიგნი შემოკლებულად უთარგმნია. 2. ზოგიერთი ადგილი გაუქართულებია: მაგ. „ალავერდის ტაძარი“, „მტკვარი და რიონი“ და სხვა. ალბათ შედარებებისათვის. ასე უკიჟინებს „ივერია“. იხ. „ივერია“, 1887 წ., № 170. ი. გრ“.
შმუცტიტულზე: „პირველად ნ. ნიკოლაძემ თარგმნა, იხ. „კრებული“, 1871–72 წ“.
ინგლისური ლიტერატურა
82-93:821.111-311.3