აღდგომა :
ტოლსტოი, ლევ, მწერალი, 1828-1910
აღდგომა : რომანი 3 ნაწილად ავტორის სურათით / ლ. ტოლსტოი ; თარგმანი პოლ. კალანდაძისა ; გრ. ყიფშიძის რედაქციით. - 1904 - კანი, 480 გვ. ; (21x15) სმ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
ფორზაცის მეორე გვერდზე: „აღდგომა; 1. 1904 წ. გამოვიდა. 2. 1911 წ. 3. 1927 (პ. ირეთელი). 4. 1937 (იოსებ მაჭავარიანი)“.
თავფურცელზე მთარგმნელის გვარს მიწერილი აქვს ფსევდონიმი: „ირეთელი“. იქვე: „გამოვიდა სამ გამოცემად. მესამე გამოცემა 1937 წ. თარგმნა იოსებ მაჭავარიანმა“.
წიგნის ბოლოს, ფორზაცზე: „ფასი 1 მ. 20 კ. „ივერიის“ პრემია“.
1მ. 20კ.
რუსული ლიტერატურა რუსული პროზა რუსული მოთხრობა
821.161.1-31
აღდგომა : რომანი 3 ნაწილად ავტორის სურათით / ლ. ტოლსტოი ; თარგმანი პოლ. კალანდაძისა ; გრ. ყიფშიძის რედაქციით. - 1904 - კანი, 480 გვ. ; (21x15) სმ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
ფორზაცის მეორე გვერდზე: „აღდგომა; 1. 1904 წ. გამოვიდა. 2. 1911 წ. 3. 1927 (პ. ირეთელი). 4. 1937 (იოსებ მაჭავარიანი)“.
თავფურცელზე მთარგმნელის გვარს მიწერილი აქვს ფსევდონიმი: „ირეთელი“. იქვე: „გამოვიდა სამ გამოცემად. მესამე გამოცემა 1937 წ. თარგმნა იოსებ მაჭავარიანმა“.
წიგნის ბოლოს, ფორზაცზე: „ფასი 1 მ. 20 კ. „ივერიის“ პრემია“.
1მ. 20კ.
რუსული ლიტერატურა რუსული პროზა რუსული მოთხრობა
821.161.1-31