სახალხო ახალი პატარა ჩანგი :
სახალხო ახალი პატარა ჩანგი : სხვადასხვა გამოჩენილ პოეტების საგანგებო ლექსები და სიმღერების კრებული და აგრეთვე სცენები, სატირები, კუპლეტები და ახალი გამოგონ. ლექსი "ბიძაშვილისა".
- გ. სკანდარნოვას გამოცემა, 1914
- 64 გვ. ; 16სმ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
კანზე: „ჩემზე, 55. ი. გრ“.
გვ. 20. ლექსის ბოლოს მთარგმნელის სახელის ინიციალს: „დ. ბაქრაძე“ მიწერილი აქვს: „იოს“. ი. გრ“.
გვ. 35. ლექსის „მდიდარი და ღარიბი“. ბოლოს ავტორის ინიციალებთან: „თ. პ“. მიწერილია: „დ. მესხის ფსევდონიმია თომა პუსა-ი. გრ“.
გვ. 55. დანიშნულია ლექსი „ჩემი პასუხი გრი-გრის მიმართ“.
მეორე ცალის კანზე: „გვ. 55. გრიშაშვილზე“.
გვ. 55. ლექსს „ჩემი პასუხი გრი-გრის მიმართ“-ბოლოს მიწერილი აქვს: „იხ. ჩემი წერილი სკანდარნოვზე „სახ. გაზეთი“, 1913 წ., № 984, 4 სექტ“.
მინდა ვიმღერო გმირის სიმღერა -- საით მივდივარ -- გამოსალმება -- კითხვა-პასუხი -- სნეული ოჯახი -- ჩემს ვარსკვლავს -- კავკასიონის მთები -- ადამიანს -- სატრფოს -- ფაცხა -- შენ გეტრფი მარად! -- ტურფავ, ტურფავ... -- საყვარელს -- სიმღერა -- მყინვარს -- დილა -- ჩემი სიყვარული -- გახსოვს, ტურფავ... -- ამონაკვნესი -- სიმღერა -- ახალი ლექსი -- მდიდარი და ღარიბი -- მშობლები -- ყველა კაცს თავის აზრი აქვს -- რა მასმევს ღვინოს?! -- თავის დუქნის წინა ზის ვაჭარი და თავის ქნევით ლაპარაკობს -- გულადი -- გუნდა-ლახუსტაკი -- უეჭველია -- ქალი ვიყავ მოწიფული -- მხოლოდ შენ ერთს -- ერთხელ ვიხილე -- ჩემი პასუხი გრი-გრის მიმართ -- თამადის დალოცვა -- კიდევ მეფის დალოცვა -- სადღეგრძელო ქორწილში -- სასიმღერო ლექსები -- ზოგი ერთი პატარძალი... -- მე მიყვარხარ -- ერთ ტურფას -- ელეგია --
15კ.
ქართული ლიეტრატურა
821.353.1-1
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
კანზე: „ჩემზე, 55. ი. გრ“.
გვ. 20. ლექსის ბოლოს მთარგმნელის სახელის ინიციალს: „დ. ბაქრაძე“ მიწერილი აქვს: „იოს“. ი. გრ“.
გვ. 35. ლექსის „მდიდარი და ღარიბი“. ბოლოს ავტორის ინიციალებთან: „თ. პ“. მიწერილია: „დ. მესხის ფსევდონიმია თომა პუსა-ი. გრ“.
გვ. 55. დანიშნულია ლექსი „ჩემი პასუხი გრი-გრის მიმართ“.
მეორე ცალის კანზე: „გვ. 55. გრიშაშვილზე“.
გვ. 55. ლექსს „ჩემი პასუხი გრი-გრის მიმართ“-ბოლოს მიწერილი აქვს: „იხ. ჩემი წერილი სკანდარნოვზე „სახ. გაზეთი“, 1913 წ., № 984, 4 სექტ“.
მინდა ვიმღერო გმირის სიმღერა -- საით მივდივარ -- გამოსალმება -- კითხვა-პასუხი -- სნეული ოჯახი -- ჩემს ვარსკვლავს -- კავკასიონის მთები -- ადამიანს -- სატრფოს -- ფაცხა -- შენ გეტრფი მარად! -- ტურფავ, ტურფავ... -- საყვარელს -- სიმღერა -- მყინვარს -- დილა -- ჩემი სიყვარული -- გახსოვს, ტურფავ... -- ამონაკვნესი -- სიმღერა -- ახალი ლექსი -- მდიდარი და ღარიბი -- მშობლები -- ყველა კაცს თავის აზრი აქვს -- რა მასმევს ღვინოს?! -- თავის დუქნის წინა ზის ვაჭარი და თავის ქნევით ლაპარაკობს -- გულადი -- გუნდა-ლახუსტაკი -- უეჭველია -- ქალი ვიყავ მოწიფული -- მხოლოდ შენ ერთს -- ერთხელ ვიხილე -- ჩემი პასუხი გრი-გრის მიმართ -- თამადის დალოცვა -- კიდევ მეფის დალოცვა -- სადღეგრძელო ქორწილში -- სასიმღერო ლექსები -- ზოგი ერთი პატარძალი... -- მე მიყვარხარ -- ერთ ტურფას -- ელეგია --
15კ.
ქართული ლიეტრატურა
821.353.1-1