National Science Library of Georgia

დიდების გვირგვინი : ნინო ჩხეიძე XXV. (1894-25-1919).

დიდების გვირგვინი : ნინო ჩხეიძე XXV. (1894-25-1919). - გამოც. საიუბილეო კომიტეტისა, 1919 - 16 გვ. : ილ. ; 28სმ.

ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
თავფურცელზე: „ნუცა დააჯილდოვეს შრომის წითელი დროშის ორდენით საქ. გასაბჭოების ოცი წლის თავზე 1941 25 თებ. ი. გრ.“
წიგნში საიუბილეო კომიტეტის განცხადება, 1894–1919. ნინო ჩხეიძის სასცენო მოღვაწეობის 25 წლის გამო. განცხადების მე-2 გვ. ი. გრიშაშვილის ავტოგრაფი, ლექსი: „მარგარიტა გოტიეს“, ვარიანტი, შავად დაწერილი: „მარგარიტა გოტიეს!

„ო. მარგარიტა! მარგარიტა შენს უკვდავ ტრფობას,
ტრფობას საშინელს, ტრფობას ლამაზს, ტრფობას დაღალულს
ვინ დააფასებს? ვინ შეიძლებს მის გამოცნობას?
ო, მარგარიტა! მარგარიტა! მე მესმის შენი.
მე ვხედავ თვალებს, შენს მუქ თვალებს, ცრემლით დაღარულს!
მაგრამ მითხარი, მიპასუხე, სთქვი ამიხსენი:
მაგ შენის გრძნობით, რატომ ათბობ ჩემს მიმკვდარ გრძნობას.
რისთვის მაგონებ უბედურო სონას სიყვარულს.
ი. გრიშაშვილი“.

გასწორებულია მე-2 სტროფში: „ტრფობას ლამაზს“, მე-7 სტროფში: „რატომ“, მე-8 სტროფში „სონას“. [შდრ. „მარგარიტა გოტიეს“. ი. გრიშაშვილის ლექსები. ტ. 1. „საბჭოთა საქართველო“, 1961. გვ. 369].
გაზეთიდან ამოჭრილი ე. კვირკველიას წერილი „ნუცა ჩხეიძე, (მსახიობის პორტრეტი), მინაწერით: „ლიტ. საქართ.,“ 1941, № 2.“ წერილში ხაზგასმულია: „ხმა! მონავ...“ და გვერდით მიწერილია: „ეს სხვა აბზაცშია თქმული“.


ეფ. მესხი/ჩემი მოგონება ნუცაზე ივ. გომართელი/ნინო ჩხეიძე -- კიტა აბაშიძე/"სიმახინჯე" ნ. შიუკაშვილისა -- სამსონ ფირცხალავა/"მედეა" სუვორინისა და ბურენინისა -- აკაკი ფაღავა/"მედეა" სუვორინისა და ბურენინისა -- შალვა შარაშიძე/"მშობლიურ ჭერქვეშ" ზუდერმანისა -- სერგო ქავთარაძე/"მარგარიტა გოტიე" ა. დიუმასი -- აკაკი ფაღავა/"მარგარიტა გოტიე" ა.დიუმასი --

20მ.


ჩხეიძე, ნინო, 1919 - 2018

ქართველი მსახიობები

792.071(=353.1)(ჩხეიძე, ნ.)
Copyright © 2023 Sciencelib.ge All rights reserved.