ალიბაბა და ორმოცი ყაჩაღი :
ალიბაბა და ორმოცი ყაჩაღი : [აღმოსავლური ზღაპარი] /
თარგმანი ი. გრიშაშვილისა.
- სატლიტგამი, 1940.
- 16 გვ. ; 17სმ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
კანის მე-4 გვერდზე: „სახ. ძვირფასო თედორე (ხომასურიძე) ეს ჩემი კარგი წიგნი შეინახე სახსოვრათ. შენი ძმა ერასტი ხვედელიანი“.
წიგნში კონვერტი, რომელზედაც წერია: „ეს ჩემს მიერ ნათარგმნი წიგნი ვიყიდე საბურთალოს ბაზარზე. (კვირა. 1949. 30 ოქტომბერი).
– რა მოგცე? – ვკითხე გამყიდველს.
– ხუთი მანეთი.
– მანეთი რომ აწერია?
– მერე რა? სად იშოვი? კარგი წიგნია. ეს წიგნი, ფრონტზე რომ ვიყავი, მეგობარმა ჯარისკაცმა (ხვედელიანმა) მისახსოვრა.
– შენ რა გვარი ხარ?
– ხომასურიძე.
– ინებე ხუთი მანეთი. – მივეცი და ჩემს არხივს შევწირე. ი. გრ“.
1მ.
საყმაწვილო და საბავშვო ლიტერატურა არაბული ლიტერატურა
82-93:821.411.21-34
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
კანის მე-4 გვერდზე: „სახ. ძვირფასო თედორე (ხომასურიძე) ეს ჩემი კარგი წიგნი შეინახე სახსოვრათ. შენი ძმა ერასტი ხვედელიანი“.
წიგნში კონვერტი, რომელზედაც წერია: „ეს ჩემს მიერ ნათარგმნი წიგნი ვიყიდე საბურთალოს ბაზარზე. (კვირა. 1949. 30 ოქტომბერი).
– რა მოგცე? – ვკითხე გამყიდველს.
– ხუთი მანეთი.
– მანეთი რომ აწერია?
– მერე რა? სად იშოვი? კარგი წიგნია. ეს წიგნი, ფრონტზე რომ ვიყავი, მეგობარმა ჯარისკაცმა (ხვედელიანმა) მისახსოვრა.
– შენ რა გვარი ხარ?
– ხომასურიძე.
– ინებე ხუთი მანეთი. – მივეცი და ჩემს არხივს შევწირე. ი. გრ“.
1მ.
საყმაწვილო და საბავშვო ლიტერატურა არაბული ლიტერატურა
82-93:821.411.21-34