MARC details
| 000 -ლიდერი |
|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
04939nam a22002297a 4500 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი |
|---|
| საკონტროლო ველი |
Ge_NSL |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო |
|---|
| საკონტროლო ველი |
20210420143513.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია |
|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
150505s1931 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
| 041 ## - ენის კოდი |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
geo |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.19-11 |
| 100 ## - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი |
|---|
| Personal name |
ისააკიანი, ავეტიკ |
| 9 (RLIN) |
40408 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ |
|---|
| Title |
აბულ ალა მაარი : |
| Remainder of title |
ყასიდი შვიდი სურათ / |
| Statement of responsibility, etc |
ავ. ისააკიანი ; თარგმანი ტიციან ტაბიძისა ; წინასიტყვ. ავტ.: ავ. ისაკიანი, ტიციან ტაბიძე ; მხატვარი: ლ. გ[უდიაშვილი]. |
| 264 ## - წარმოების, გამოცემის, დისტრიბუციის და სხვა ცნობები |
|---|
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... ადგილი |
ტფილისი : |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... სახელწოდება |
სახელგამის გა-მა, |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... თარიღი |
1931 (1-ლი სტ.). |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა |
|---|
| Extent |
38 გვ. |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
|---|
| General note |
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.<br/>თავფურცელზე: „ძვირფას იოსებ გრიშაშვილს, რომელსაც შეუძლია ამ წიგნის შეცდომების გაგებაც და დამალვაც. ტიციან ტაბიძე. 30/IV 1932 წ. ქ. ტფილისი“.<br/>იქვე: „უეჭველად დაუწერ მკაცრ წერილს. მან რომ ჩემი საათნოვა გალანძღა! ი. გრ. 1932. 26/V“.<br/>წიგნში ქაღალდი წარწერით: „ჩემი გასწორებული ტ. ტაბიძის შეკვრაში მაქვს“ და პან. ჩხიკვაძის რეცენზია ამ წიგნზე, ამოჭრილი გაზეთიდან. არშიაზე მიწერილია: „სალიტ. გაზეთი“, 1932, წ., № 13“.<br/>მეორე ცალის თავფურცელზე: „მთარგმნელს. გამოვიდა გასაყიდათ 1932. 15 აპრილს. ი. გრ. 1931. 15 დეკ.“<br/>გვ. 13. ხაზგასმულია: „ეჟვანი“, მიწერილია: „აქლემების საკიდს ჰქვიან ზანგალაკი“. ხაზგასმულია: „ღამე ქარავანს გზა ეხლართება“, მიწერილია: „ორიგინალში წერია – თანასწორი ნაბიჯით მიდის დაგრეხილი ქარავანიო“. სტრიქონთან: „და აქლემებიც აგვანან გველებს“ მიწერილია: „აქლემები და გველები?“. იქვე მიწერილია: „ერთი კუპლეტი აკლია. ხურმის და ალვის ხეები გამოტოვებ[ულია].<br/>გვ. 17. ხაზგასმულია: „მეძავი, კახპა“, მიწერილია: „არ არის დედანში“.<br/>გვ. 27. ხაზგასმულია: „პირამიდისთვის თავების ქალებს ერთმანეთს ადებს“, მიწერილია: „ერთმანეთზე მიდებული თავის ქალა – პირამიდია?“<br/>გვ. 29. ხაზგასმულია: „ქარია უფრო ლომზე ავშარი“, მიწერილია: „ავშარი ბალახია ერთგვარი. – ალბათ აშარი უნდა ეთქვა!“<br/>გვ. 33. სტრიქონთან: „უდაბნოს მიადგა დიდ ბჭეს“, მიწერილია: „აქამდე უდაბნოში არ იყო? უდაბნოს რა ბჭე აქვს?„.<br/>მესამე ცალის თავფურცელზე: „ი. გრ. 1932. 16/IV“.<br/> |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
სომხური ლიტერატურა |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
სომხური პოემა |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
17420 |
| Personal name |
ტაბიძე, ტიციან მთარგმნ. |
| Relator term |
მთარგმნელი |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
18710 |
| Personal name |
გუდიაშვილი, ლადო, |
| Miscellaneous information |
ფერმწერი, |
| Dates associated with a name |
1896-1980 |
| Relator term |
მხატვარი |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://dspace.gela.org.ge/handle/123456789/519?mode=full&submit_simple=Show+full+it">http://dspace.gela.org.ge/handle/123456789/519?mode=full&submit_simple=Show+full+it</a> |
| Link text |
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ტ. 1. ნაწ. 3. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
წიგნი |