ლექსები / (Record no. 224596)
[ view plain ]
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 01533nam a2200301 i 4500 |
| 001 - საკონტროლო ნომერი | |
| საკონტროლო ველი | 99001635 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | NPLG |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20210908193618.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | s1999 ge geo |
| 020 ## - წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი | |
| International Standard Book Number | 9992816074 |
| Terms of availability | [4ლ.] |
| 040 ## - კატალოგიზაციის წყარო | |
| Transcribing agency | NPLG |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | POL |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 821.162.1-1 |
| 100 ## - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი | |
| Personal name | შიმბორსკა, ვისლავა |
| 9 (RLIN) | 43729 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | ლექსები / |
| Statement of responsibility, etc | ვ შიმბორსკა ; მიხეილ ქვლივიძისა და გივი ალხაზიშვილის თარგმანები ; [რედ.: ზვიად რატიანი ; მხატვ.: რატი მიქელაძე] |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები | |
| Place of publication, distribution, etc | თბილისი : |
| Name of publisher, distributor, etc | მერანი, |
| Date of publication, distribution, etc | 1999. |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 80 გვ. ; |
| Dimensions | 20 სმ. |
| 490 ## - სერიის ცნობა | |
| Series statement | მსოფლიო პოეზიის ბიბლიოთეკა |
| 490 ## - სერიის ცნობა | |
| Series statement | / სარედ. საბჭო: გ. ალხაზიშვილი და სხვ. |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | ლიტერატურა |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | უკრაინული ლიტერატურა |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | უკრაინული ლექსები |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | უკრაინული პოეზია |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ქვლივიძე, მიხეილ |
| Relator code | მთარგმნ. |
| 9 (RLIN) | 207442 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ალხაზიშვილი, გივი |
| Relator code | მთარგმნ. |
| 9 (RLIN) | 207443 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | რატიანი, ზვიად |
| Relator code | რედ. |
| 9 (RLIN) | 207444 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | წიგნი |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | თაროზე განთავსების ადგილი | შეძენის თარიღი | გაცემათა რაოდენობა | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| შესამოწმებელია | Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | საცავი. 1 კორპ. | 15.08.2021 | 821.162.1-1 | 2021-3547613 | 15.08.2021 | 2K84602 | 15.08.2021 | წიგნი |