სპარსული ლირიკა : (Record no. 26342)
[ view plain ]
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 03368nam a22001937a 4500 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | Ge_NSL |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20250227122053.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 150903s1933 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 821.222.1-1 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | სპარსული ლირიკა : |
| Remainder of title | კლასიკოსები / |
| Statement of responsibility, etc | თარგმანი სპარსულიდან ა. ჭელიძის. |
| 264 ## - წარმოების, გამოცემის, დისტრიბუციის და სხვა ცნობები | |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... ადგილი | ტფილისი : |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... სახელწოდება | ფედერაცია, |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... თარიღი | 1933 (პ/სკ. სტ.). |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 140 გვ. : |
| Other physical details | სურ. |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა | |
| General note | შმუცტიტულზე: „პოეტს და მეგობარს იოსებ გრიშაშვილს ავტორ-გამომცემელი ი. ლისაშვილი. 24/I 34 წ“. სიტყვა „ავტორ“-ისათვის ი. გრ. მიუწერია კითხვის ნიშანი.<br/>გვ. 13. ხაზგასმულია ადგილები და მიწერილია: „შენ როგორ მოიქეცი? ჟუკოვსკის გამოკვლევას იცნობ?“<br/>გვ. 20. ხაზგასმულია და მოხაზულია ადგილები, არშიაზე: „ცენზურა“.<br/>გვ. 27. ხაზგასმულია: „თავად, სალოცავად, დასაცავად“, მიწერილია: „რუბაის ნამდვილი წყობა“.<br/>გვ. 81. მოხაზულია საადის ერთი ღაზელი და მიწერილია: „ალ. სარაჯიშვილს პროზად აქვს ნათარგმნი იხ. „ფასკუნჯი“.<br/>წიგნის ბოლოს სუპერზე მიწერილია: „1. გამოცემა თითქოს კარგია, მაგრამ შრიფტი, ქაღალდი და გაფორმება არ ვარგა. ო. რა ცუდათაა შეკრული-შტიკზე! ფუ! 2. არც სარჩევი აქვს. 3. ბოლო ცუდათ თავდება, თითქოს აკლია. 4. პირველ გვერდზე კი აუარებელი რედაქტორი შესევია ამ წიგნს. 5. ლექსთწყობა მოისუსტებს, ავტორების წყობის ფორმა არ არის დაცული (რუბაია... და სხვ.) 6. ქართული ენა მოიკოჭლებს, ზმნები არ არის“.<br/>მეორე ცალის თავფურცელზე: „საქართველოს ჰაფიზს. ძველი მეგობარი. 1934. IX. 8“. „ძველ მეგობართან“ მიწერილია: „მარო ციციშვილი“.<br/> |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | სპარსული ლიტერატურა |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | საპარსული ლირიკა |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 29681 |
| Personal name | ჭელიძე, აკაკი |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Koha item type | წიგნი |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | შეძენის თარიღი | გაცემათა რაოდენობა | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა | თაროზე განთავსების ადგილი |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | დაზიანების III ხარისხი | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | 22.01.2019 | 821.222.1-1 | 2019-1213 | 22.01.2019 | 1K85 | 22.01.2019 | წიგნი | რარიტეტი | ||||
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | 08.05.2019 | 821.222.1-1 | 2019-13669 | 08.05.2019 | 1aK396 | 08.05.2019 | წიგნი | რარიტეტი | |||||
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | 03.09.2015 | 821.222.1-1 | 2022-56865 | 07.06.2022 | 1aK2711 | 03.09.2015 | წიგნი | საცავი. 1 კორპ. | |||||
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | 04.10.2023 | 821.222.1-1 | 2023-565001953424659 | 04.10.2023 | 1aK5109 | 04.10.2023 | წიგნი | რარიტეტი | |||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 03.09.2015 | 891.51 ს-761 | 2015-11601 | 03.09.2015 | 20385 | 03.09.2015 | წიგნი | ||||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 03.09.2015 | 891.51 ს-761 | 2015-11602 | 03.09.2015 | 11941 | 03.09.2015 | წიგნი | ||||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 03.09.2015 | 891.51 ს-761 | 2015-11604 | 03.09.2015 | 20341 | 03.09.2015 | წიგნი | ||||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 03.09.2015 | 891.51 ს-761 | 2015-11605 | 03.09.2015 | 11307 | 03.09.2015 | წიგნი | ||||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 03.09.2015 | 821.222.1-1 | 2022-56863 | 07.06.2022 | 1ak396 | 03.09.2015 | წიგნი |