MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01641nam a2200301 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
06004854 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
NPLG |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230209082741.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
s1914 ge GEO |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Terms of availability |
10კ. |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Transcribing agency |
NPLG |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
GEO |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.133.1-32 |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
[ბერნარდ დე სენპიერი] |
| 9 (RLIN) |
105455 |
| 245 ## - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
სურატის ყავახანა : |
| Remainder of title |
მოთხრობა / |
| Statement of responsibility, etc |
[ბერნარდ დე სენპიერი ; ფრანგულიდან რუსულად თარგმნილი ლევ ტოლსტოის მიერ ; რუსულიდან ქართულად თარგმნილი დათიკო ბაქრაძის მიერ]. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
[მე-2 გამოცემა] |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
ქუთაისი : |
| Name of publisher, distributor, etc |
დათიკო ბაქრაძის გამოცემა, |
| Date of publication, distribution, etc |
1914 |
| Manufacturer |
ძმობა-ს სტ.. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
15გვ. |
| Dimensions |
17სმ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
თავფურ. სათ. ქართულ-რუსულ ენაზე |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
14801 |
| Personal name |
ტოლსტოი, ლევ, |
| Titles and other words associated with a name |
მწერალი, |
| Dates associated with a name |
1828-1910 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
105482 |
| Personal name |
ბაქრაძე, დათიკო |
| Relator term |
მთარგმნელი |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
წიგნი |
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| 960 ## - PHYSICAL LOCATION (RLIN) |
|---|
| Physical location, PLOC (RLIN) |
სპებ |
| 960 ## - PHYSICAL LOCATION (RLIN) |
|---|
| Physical location, PLOC (RLIN) |
გრიშაშვილი |
| 960 ## - PHYSICAL LOCATION (RLIN) |
|---|
| Physical location, PLOC (RLIN) |
არქივი |
| 960 ## - PHYSICAL LOCATION (RLIN) |
|---|
| Physical location, PLOC (RLIN) |
რუსეთის სახელმწიფო ბიბ-კა [მოსკოვი] |
| 960 ## - PHYSICAL LOCATION (RLIN) |
|---|
| Physical location, PLOC (RLIN) |
რუსეთის მეცნ. აკად. ბიბ-კა [სპბ] |