კაშტანკა : (Record no. 292760)
[ view plain ]
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 03053nam a2200253 i 4500 |
| 001 - საკონტროლო ნომერი | |
| საკონტროლო ველი | 06018967 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | NPLG |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20240410105120.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 201019s1937 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
| 020 ## - წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი | |
| Terms of availability | 80კ. |
| 040 ## - კატალოგიზაციის წყარო | |
| Transcribing agency | NPLG |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | rus |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 882 ჩ-543 |
| 100 1# - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი | |
| Personal name | ჩეხოვი, ანტონ, |
| Dates associated with a name | 1860-1904 |
| 9 (RLIN) | 217014 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | კაშტანკა : |
| Remainder of title | [მოთხრობა უმცროს ასაკისათვის] / |
| Statement of responsibility, etc | ანტონ ჩეხოვი ; მთარგმნ.: შ. თაბუკაშვილი. |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები | |
| Place of publication, distribution, etc | თბილისი : |
| Name of publisher, distributor, etc | სახელგამი, |
| Date of publication, distribution, etc | 1937 |
| Manufacturer | (ტექნიკა და შრომას სტ.). |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 56 გვ. : |
| Other physical details | სურ. ; |
| Dimensions | 25სმ. |
| 490 ## - სერიის ცნობა | |
| Series statement | სასკოლო ბიბლიოთეკა. მხატვრული ლიტერატურა |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა | |
| General note | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.<br/>თავფურცელზე სათაურთან: „წაბლა“.<br/>გვ. 3. მოხაზულია: „ეზოს ძაღლი“, იქვე: „მოშინაურებული ან შინაური“.<br/>გვ. 5. მოხაზულია: „ა. შ.“ მიწერილია: „და ასე შემდეგ? ეს ხომ ახალი ტერმინია?. სხვადასხვა“.<br/>გვ. 10. ხაზგასმულია: „შეჭამა ცოტაოდენი წებო“, მიწერილია: „წებო?“<br/>გვ. 21. ხაზგასმულია: „დრუნჩი“, მინაწერი: „კატასაც და ძაღლსაც დრუნჩი“.<br/>გვ. 23. ხაზგასმულია: „მკედები“, მიწერილია: „Веревочка. მკედი ძალიან წვრილი ძაფია, ზარს არ შეაბამენ“.<br/>გვ. 25. მოხაზულია: „ბაწარი“, მიწერილია: „თოკი?“<br/>გვ. 47. მოხაზულია ბოლო აბზაცი და მიწერილია: „პირველად არიან ცირკში?“<br/>გვ. 56. მოხაზულია: „ორთავეს“ და მიწერილია: „ორივეს“.<br/>წიგნში ამონაჭერი ჟურნალიდან. ა. ჩეხოვის მოთხრობა „უნტერ პრიშიბეევი“. თარგმ. შ. თაბუკაშვილისა მინაწერით: „პიონერი“, 1938, № 2“.<br/> |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | რუსული მოთხრობა |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 88920 |
| Personal name | თაბუკაშვილი, შ. |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | წიგნი |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| 960 ## - PHYSICAL LOCATION (RLIN) | |
| Physical location, PLOC (RLIN) | სპებ |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | შეძენის თარიღი | გაცემათა რაოდენობა | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა | საჯარო შენიშვნა |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 19.10.2020 | 882 ჩ-543 | 2020-13363451 | 19.10.2020 | 8066 | 19.10.2020 | წიგნი | ||||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 10.04.2024 | 882 ჩ-543 | 2024-861594 | 10.04.2024 | 30489 | 10.04.2024 | წიგნი | ||||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 10.04.2024 | 882 ჩ-543 | 2024-861598 | 10.04.2024 | 2066 | 10.04.2024 | წიგნი | მინაწერებით |