MARC details
| 000 -ლიდერი |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
02790nam a2200301 i 4500 |
| 001 - საკონტროლო ნომერი |
| საკონტროლო ველი |
06019367 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი |
| საკონტროლო ველი |
NPLG |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო |
| საკონტროლო ველი |
20230109095113.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
181119s1938 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
| 020 ## - წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი |
| Terms of availability |
10მ. 75კ. ყდა 3მ. |
| 040 ## - კატალოგიზაციის წყარო |
| Transcribing agency |
NPLG |
| 041 ## - ენის კოდი |
| Language code of text/sound track or separate title |
geo |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
rus |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი |
| Universal Decimal Classification number |
821.161.1-13 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ |
| Title |
ამბავი იგორის ლაშქრობისა : |
| Remainder of title |
[პოემა] / |
| Statement of responsibility, etc |
მთარგმნ.: სიმონ ჩიქოვანი ; წინასიტყვ. ავტ.: სერგო დანელია ; მხატ.: ი. გაბაშვილი. |
| 264 ## - წარმოების, გამოცემის, დისტრიბუციის და სხვა ცნობები |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... ადგილი |
თბილისი : |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... სახელწოდება |
ფედერაციას გამომც. და სტ., |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... თარიღი |
1938. |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა |
| Extent |
60, [3] გვ. ; |
| Dimensions |
25სმ. |
| 490 ## - სერიის ცნობა |
| Series statement |
ძველი რუსული მწერლობის ძეგლები |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
| General note |
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.<br/>წიგნში დევს: 1. გაზეთ „მუშის“ 1938 წ. 25 მაისის ნომერი, რომლის მე-3 გვერდზე მოთავსებულია მასალები „ამბავი იგორის ლაშქრობის“ 750 წლისთავისადმი. მიწერილია: „იგორი. გვ. ლეონიძე თარგმნის ლექსად“. 2. ტ. დრაიზერის წერილი „ამბავი იგორის ლაშქრობის“ შესახებ, ამოჭრილი გაზეთიდან. არშიაზე მინაწერი: „ინდ. ქუთ. ი. გრ“. |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
| General note |
დამატებით თავფურცელზე: "Слово о полку Игореве. Перев. Симона Чиковани".<br/><br/> |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
| General note |
დანართი: ლაშქრობა მთავრის იგორისა ყივჩაღებზე (ს. მ. სოლოვიოვი)<br/> |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
| General note |
თარგმანი ი. ზურაბიშვილისა (გვ. 47-54) |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
| General note |
შენიშვნები და ლექსიკონი-სიმონ ჩიქოვანი (გვ. 55-61) |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
| Uncontrolled term |
რუსული ლიტერატურა |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
ჩიქოვანი, სიმონ, |
| Miscellaneous information |
მწერალი, |
| Dates associated with a name |
1902-1966 |
| 9 (RLIN) |
62279 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
დანელია, სერგი, |
| Relator term |
წინასიტყვაობის ავტორი |
| 9 (RLIN) |
86252 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| 9 (RLIN) |
30960 |
| Personal name |
გაბაშვილი, იოსებ, |
| Miscellaneous information |
მხატვარი, |
| Dates associated with a name |
1908-1973 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
წიგნი |
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |