MARC details
000 -ლიდერი |
ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
04165nam a2200277 i 4500 |
001 - საკონტროლო ნომერი |
საკონტროლო ველი |
06026231 |
003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი |
საკონტროლო ველი |
NPLG |
005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო |
საკონტროლო ველი |
20230109095113.0 |
008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია |
ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
s1946 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
020 ## - წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი |
Terms of availability |
7მ.70კ. |
040 ## - კატალოგიზაციის წყარო |
Transcribing agency |
NPLG |
041 ## - ენის კოდი |
Language code of text/sound track or separate title |
geo |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
rus |
080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი |
Universal Decimal Classification number |
821.161.1 - 31 |
100 1# - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი |
Personal name |
ტურგენევი, ივან, |
Titles and other words associated with a name |
მწერალი, |
Dates associated with a name |
1818-1883 |
9 (RLIN) |
16351 |
245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ |
Title |
რუდინი : |
Remainder of title |
რომანი / |
Statement of responsibility, etc |
ივან ტურგენევი ; რედ. ალექსანდრე ჭეიშვილი ; მთარგმნ. სოლომონ თავაძე ; წინასიტყვ. ავტ.: სერგი დანელია. |
260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები |
Place of publication, distribution, etc |
თბილისი : |
Name of publisher, distributor, etc |
სახელგამის მხატვრული ლიტერატურის სექტორი, |
Date of publication, distribution, etc |
1946. |
300 ## - ფიზიკური აღწერა |
Extent |
164 გვ. ; |
Dimensions |
22 სმ. |
490 ## - სერიის ცნობა |
Series statement |
რუსული ლიტერატურის კლასიკოსები |
500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
General note |
გაშლილ თავფურცელზე სათაური: Тургенев. Рудин. Роман |
501 ## - შენიშვნა თანმხლებ მასალაზე |
With note |
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.<br/>ფორზაცზე: „ი. გრ. 1946. 29/XI“. იქვე: „გვ. 160“.<br/>გვ. 6. აბზაცს: „გაცემულ იქნას სასტიკი განკარგულება“... მიწერილი აქვს: „გააძევეს?“<br/>გვ. 10. მოხაზულია უკანასკნელი აბზაცი და მიწერილია: „გვ. 49“.<br/>გვ. 17. მოხაზულია: „მიაშურა მას“ და მიწერილია: „გაეშურა მისკენ“.<br/>გვ. 19. ხაზგასმულია: „მის რგვალ ოდნავ ჩაკუჭულ ლოყებზე“, მიწერილია: „Ямочки“. ამავე გვერდზე სქოლიოში მიწერილია: „ვისი შენიშვნაა?“.<br/>გვ. 30. მოხაზულია: „სქელები“, მიწერილია: „მსუქნები?“.<br/>გვ. 47. მოხაზულია: „ოწინარია“, მიწერილია: „აზარმაცია“. ხაზგასმულია: „შლემი ერეალაშის თამაშში“, მიწერილია: „იარალაში“.<br/>გვ. 49. ხაზგასმულია ბოლო აბზაცი და მიწერილია: „გვ. 10“.<br/>წიგნის ბოლოს, ფორზაცზე მიწერილია: „გაკიცხვის და ლანძღვის უფლება აქვს მხოლოდ იმას, ვისაც უყვარს“, გვ. 54“.<br/>გაზეთებიდან ამოჭრილი რეცენზიები: 1. ეპ. ვარძელაშვილის „მცირე შენიშვნები ი. ტურგენევის „რუდინი“-ს გამოცემის გამო“, არშიაზე მიწერილია: „ახ. კომუნისტი“, 1947 წ., № 50, 26 აპრილი“. 2. ს. დანელიას „რუდინის“ გამოცემის გამო, ამოჭრილი გაზეთიდან მინაწერით: „ლიტ. და ხელ“, 1947, № 14“.<br/> |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
Uncontrolled term |
რუსული ლიტერატურა |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
64022 |
Personal name |
ჭეიშვილი, ალექსანდრე |
Relator term |
რედაქტორი |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
თავაძე, სოლომონ |
Relator term |
მთარგმნელი |
9 (RLIN) |
21024 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
დანელია, სერგი, |
Relator term |
წინასიტყვაობის ავტორი |
9 (RLIN) |
86252 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
წიგნი |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |