ლექსები / (Record no. 47194)
[ view plain ]
| 000 -ლიდერი | |
|---|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 03246nam a22002177a 4500 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი | |
| საკონტროლო ველი | Ge_NSL |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო | |
| საკონტროლო ველი | 20241220084803.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია | |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი | 160301s1948 ge ||||| |||| 00| 0 geo d |
| 041 ## - ენის კოდი | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი | |
| Universal Decimal Classification number | 821.112.2-1 |
| 100 1# - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი | |
| Personal name | ჰაინე, ჰაინრიხ, |
| 9 (RLIN) | 57310 |
| Dates associated with a name | 1797-1856 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ | |
| Title | ლექსები / |
| Statement of responsibility, etc | ჰაინრიხ ჰაინე ; თარგმნ. გერმანულიდან ხარიტონ ვარდოშვილისა ; წინასიტყვ. ავტ.: კონსტანტინე გამსახურდია. |
| 250 ## - გამოცემის ცნობა | |
| Edition statement | მე-2 გამოცემა. |
| 264 ## - წარმოების, გამოცემის, დისტრიბუციის და სხვა ცნობები | |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... ადგილი | თბილისი : |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... სახელწოდება | საბჭოთა მწერალი, |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... თარიღი | 1948. |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა | |
| Extent | 280 გვ. ; |
| Dimensions | 15 სმ. |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა | |
| General note | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.<br/>სუპერზე: „კარგი წიგნი. ჰაინე. ი. გრ“.<br/>ფორზაცის მე-2 გვ.: „მასლაათი, XII“.<br/>გვ. XI. ხაზგასმულია: „გაქრისტიანებულს“, მიწერილია: „გაქრისტიანებული ებრაელი“.<br/>გვ. 58. ხაზგასმულია: „როს გიკოცნი ვნებით ტუჩებს“... მიწერილია: „განდეგილი ილიას“.<br/>გვ. 59. ზემო ორ სტროფთან მიწერილია: „ილია“. ბოლო სტროფთან: „ეს ლექსი მეც გავაკეთე“.<br/>გვ. გვ. 69, 70, 82 არშიაზე მიწერილია: „კარგია“.<br/>წიგნის ბოლო ფორზაცზე: „ამ წიგნის რეცენზია იხ. „მნათობი“, 1948 წ. № 10, გვ. 151 ვახტანგ კუპრავასი“.<br/>მეორე ცალის ყდის პირველ გვ.: „წაღვერისათვის. ი. გრ“.<br/>ფორზაცზე: „1. „ცოლქმრობიანობა“, 70. 2. ქმრიანი ხარ, 71. 3. მეც ბავშვი ვარ, 99. 4. მერცხლები, 102. 5. დავემხობოდი, 198. 6. სიყვარულზე ბაასი, 84“.<br/>გვ. 85. სტრიქონთან: „მოშხამულია ჩემი სიმღერა“, მიწერილია: „შხამით სავსეა (განდეგილი)“.<br/>გვ. 106. მოხაზულია სტრიქონი: „მეთევზე, გოგოვ, ტურფავ...“ მიწერილია: „ი. ბაქრაძის თარგმანიც არსებობს“.<br/> |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული ლიტერატურა |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული ლექსები |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ვარდოშვილი, ხარიტონ |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 9 (RLIN) | 29899 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Koha item type | წიგნი |
| ჩამოწერის სტატუსი | დაკარგული ეგზემპლარის სტატუსი | კლასიფიკაციის წყარო ან თაროზე გაწყობის სქემა | დაზიანების სტატუსი | არ გაიცემა | მუდმივი მდებარეობა (დაცვის ადგილი) | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | თაროზე განთავსების ადგილი | შეძენის თარიღი | გაცემათა რაოდენობა | სრული შენახვის შიფრი | შტრიხკოდი | ბოლო ოპერაციის თარიღი | გაცემის თარიღი | ეგზემპლარის მიმდევრობითი ნომერი (კეტერი?) | ფასის ძალაში შესვლის თარიღი | ეგზემპლარის სახეობა |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | საცავი. 1 კორპ. | 01.03.2016 | 1 | 821.112.2-1 | 2016-5503 | 30.01.2018 | 30.01.2018 | 1K945 | 01.03.2016 | წიგნი | ||||
| Universal Decimal Classification | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმი | 17.07.2019 | 83 ჰ-228 | 2019-23038 | 17.07.2019 | 43604 | 17.07.2019 | წიგნი |