Светляки и пламя : (Record no. 48956)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01570nam a22002177a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | Ge_NSL |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20160317153742.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 091209s1972 ru c z 000 zyrus u |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | rus |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | ger |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Universal Decimal Classification number | 821.112.2-31 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Грюн, Макс фон дер |
| 245 1# - TITLE STATEMENT | |
| Title | Светляки и пламя : |
| Remainder of title | роман / |
| Statement of responsibility, etc | Макс фон дер Грюн ; пер. с нем. Н. Бунина, Е. Григорьева. |
| 264 ## - Production, Publication, Distribution, Manufacture, and Copyright Notice (R) | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture (R) | Москва : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer (R) | Профиздат, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 1972. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 206, [1] с. : |
| Other physical details | портр. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Доп. тит. л. на нем. яз. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | Роман прогрессивного западногерманского писателя Макса фон дер Грюна посвящен жизни шахтеров Западной Германии, их борьбе за свои права. Писатель сам в прошлом рабочий-шахтер, и это позволило ему правдиво описать труд и быт своих героев, показать их духовный мир, вскрыть социальные корни конфликта рабочих с владельцами угольных шахт. Перевод романа дается с незначительными сокращениями. |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული რომანი |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Relator code | 730 |
| Personal name | Бунин, Н. |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Relator code | 730 |
| Personal name | Григорьев, Е. |
| Relator term | ბოლოსიტყვაობა |
| 9 (RLIN) | 37164 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Item type | წიგნი |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | საცავი. 1 კორპ. | 17.03.2016 | 821.112.2-31 | 2016-7544 | 17.03.2016 | 2R398907 | 17.03.2016 | წიგნი |