Wörtlich betäubt : (Record no. 689021)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01744nam a22003497a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | b45595872 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | Ge_NSL |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20230629120947.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 230629s2021 ge ||||| |||| 00| 0 ger d |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER | |
| Source | sebGE23-b |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789941330315 |
| 041 0# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ger |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Universal Decimal Classification number | 821.112.2-1 |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Legge, Ludwig |
| 9 (RLIN) | 269211 |
| 242 10 - TRANSLATION OF TITLE BY CATALOGING AGENCY | |
| Title | ფაქტიურად განცვიფრებული : |
| Remainder of title | ლექსები. |
| Language code of translated title | geo. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Wörtlich betäubt : |
| Remainder of title | Gedichte / |
| Statement of responsibility, etc | Ludwig Legge ; Ins Russische übertragen von Wjatscheslav Kuprijanow und Elena Aksjonova ; ins Georgische übertragen von Gia Dsadsamia. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | Exklusive Ausgabe. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Tbilisi : |
| Name of publisher, distributor, etc | Universali, |
| Date of publication, distribution, etc | 2021. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 55, [3] S. ; |
| Dimensions | 20 cm. |
| 490 ## - SERIES STATEMENT | |
| სერიის ცნობა | Unbeirrt |
| ლინკი | 271784 |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Title | An die Muse ; |
| -- | Einkehr ; |
| -- | Eisziet ; |
| -- | Alter friedhof ; |
| -- | Verlorene Biographie ; |
| -- | Sprichwörtlich ; |
| -- | Eintagsfliege ; |
| -- | Glückliche Straßenbahn ; |
| -- | Reisenfreiheit ; |
| -- | Für Wilhelm ; |
| -- | Wenn der Wind dreht ; |
| -- | Reliquien der Träume ; |
| -- | Melancholie ; |
| -- | Scheue Chimäre ; |
| -- | Versteinert ; |
| -- | Halbschlaf ; |
| -- | Falsch Zeugnis [et al.] |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | რამოდენიმე ლექსი რუსულ და ქართულ ენებზე. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | . |
| 9 (RLIN) | 271794 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული ლიტერატურა |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული პოეზია |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული ლექსები |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Kuprijanow, Wjatscheslav |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 9 (RLIN) | 271795 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Aksjonova, Elena |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 9 (RLIN) | 271796 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Dsadsamia, Gia |
| Relator term | მთარგმნელი |
| 9 (RLIN) | 271797 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) | |
| User-option data | კაცაძე. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Item type | წიგნი |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | საცავი. 1 კორპ. | 29.06.2023 | 821.112.2-1 | 2023-565001953401631 | 29.06.2023 | 2E65436 | 29.06.2023 | წიგნი | |||||
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | საცავი. 1 კორპ. | 29.06.2023 | 821.112.2-1 | 2023-565001953401632 | 29.06.2023 | 2E65437 | 29.06.2023 | წიგნი |