MARC details
| 000 -ლიდერი |
|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
02319nam a2200325 i 4500 |
| 001 - საკონტროლო ნომერი |
|---|
| საკონტროლო ველი |
b46254808 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი |
|---|
| საკონტროლო ველი |
Ge_NSL |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო |
|---|
| საკონტროლო ველი |
20240110123931.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია |
|---|
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
231016s2023 gs 000 p geo d |
| 015 ## - ეროვნული ბიბლიოგრაფიის ნომერი |
|---|
| წყარო |
sebGE23-b2088 |
| 020 ## - წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი |
|---|
| International Standard Book Number |
9789941336287 |
| 041 1# - ენის კოდი |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
geo |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
rus |
| 080 0# - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.581-1+821.581.03=353.1 |
| 100 1# - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი |
|---|
| Personal name |
იან ძი |
| 9 (RLIN) |
285530 |
| 245 10 - ცნობა სათაურის შესახებ |
|---|
| Title |
ეპიტაფია : |
| Remainder of title |
ლექსები / |
| Statement of responsibility, etc |
იან ძი ; [ლიტერატურული თარგმანი: ნანა შარაშიძე, სანდრო შულაია და ქსენია სიორდია]. |
| 246 15 - სათაურის სხვადასხვა ფორმები |
|---|
| Title proper/short title |
Epitaph : |
| Remainder of title |
Poetry. |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
თბილისი : |
| Name of publisher, distributor, etc |
უნივერსალი, |
| Date of publication, distribution, etc |
2023. |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა |
|---|
| Extent |
132 გვ. ; |
| Dimensions |
20 სმ |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
|---|
| General note |
ყდაზე: ბადრი გუგუშვილი, აბსტრაქცია (ფრაგმენტი). |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
|---|
| General note |
ლექსები თარგმნილია რუსულენოვანი წკარედიდან. |
| 500 ## - ზოგადი შენიშვნა |
|---|
| General note |
განმარტებები: გვ. 126-127. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
მზერით შეხვედრა უცნობ ცხოველთან ; |
| -- |
საგუშაგო ; |
| -- |
სიტყვები ; |
| -- |
მონეტის თვალწინ ; |
| -- |
არის ადგილი, დანდიენი რომელსაც ჰქვია ; |
| -- |
სიხარული ; |
| -- |
ცხოვრება სოფლად ; |
| -- |
ერთი დღე ; |
| -- |
გაჩარხული პაემანი ; |
| -- |
შემოდგომა ; |
| -- |
გასეირნება ; |
| -- |
გარდასული ცხოვრება [და სხვა]. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
ჩინური ლიტერატურა |
| General subdivision |
თარგმანები ქართულ ენაზე. |
| 9 (RLIN) |
285531 |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
ჩინური ლექსები |
| 9 (RLIN) |
285567 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
შარაშიძე, ნანა, |
| Relator term |
მთარგმნელი. |
| 9 (RLIN) |
144920 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
შულაია, სანდრო, |
| Relator term |
მთარგმნელი. |
| 9 (RLIN) |
285532 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
სიორდია, ქსენია, |
| Relator term |
მთარგმნელი. |
| 9 (RLIN) |
285533 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Yan Zhi, |
| Relator term |
ავტორი. |
| 9 (RLIN) |
285534 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
წიგნი |