ერთობ ცოტაა პოეზია = (Record no. 808604)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01806nam a2200337 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | b47894738 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | Ge_NSL |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250306091119.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 250213s2025 gs 000 p geo d |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER | |
| Source | sebGE25-b |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789941339813 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Transcribing agency | geo |
| 041 0# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | geo |
| -- | ger |
| 080 0# - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Universal Decimal Classification number | 821.112.2-1 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ბაუერი, ვალტერ, |
| Dates associated with a name | 1904-1976, |
| 9 (RLIN) | 317086 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | ერთობ ცოტაა პოეზია = |
| Remainder of title | Es gibt zu wenig Poesie : ლექსები / |
| Statement of responsibility, etc | ვალტერ ბაუერი ; გერმანულიდან თარგმნა დათო ბარბაქაძემ. |
| 246 15 - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | Es gibt zu wenig Poesie : |
| Remainder of title | Gedichte. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | არაკომერციული გამოცემა. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | თბილისი : |
| Name of publisher, distributor, etc | უნივერსალი, |
| Date of publication, distribution, etc | 2025. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | სუპერი, 74 გვ. ; |
| Dimensions | 21 სმ |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | ყდაზე: ონორე დომიე, "მრეცხავი ქალი" (1963). |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | ლექსები ქართულ და გერმანულ ენებზე. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | წიგნი გამიცა მთარგმნელის გერმანული და ავსტრიული სტიპენდიებიდან დანაზოგი თანხით. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | . |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული ლიტერატურა |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | გერმანული ლექსები |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ბარბაქაძე, დათო, |
| Relator term | მთარგმნელი. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Bauer, Walter, |
| Dates associated with a name | 1904-1976, |
| Relator term | ავტორი. |
| 9 (RLIN) | 317087 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Barbakadze, Dato, |
| Relator term | მთარგმნელი. |
| 9 (RLIN) | 269185 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Koha item type | წიგნი |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | საცავი. 1 კორპ. | 25.02.2025 | 821.112.2-1 | 2025-132009 | 25.02.2025 | 2K108883 | 25.02.2025 | წიგნი | |||||
| Universal Decimal Classification | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკა 1 | საცავი. 1 კორპ. | 25.02.2025 | 821.112.2-1 | 2025-132010 | 25.02.2025 | 2K108884 | 25.02.2025 | წიგნი |