National Science Library of Georgia

Image from Google Jackets

გასაცინარი ანეკდოტები ხოჯა მოლლა ნასრ-ედდინისა : ნაწილი პირველი / ნათარგმნი და შედგენილი გიორგი ი. სკანდარ-ნოვას მიერ.

Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Georgian თფილისი, 1913Description: 64 გვ. : ილSubject(s):
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
თავფურცელზე: „უძღვნი ამ წიგნს ჩემს მეგობარს ი. გრიშაშვილს. გ. სკანდარნოვა. 1913. აპრ. 27“.
კანის მე-2 გვერდზე: „ეს წიგნი. მართალია ავტორმა მიფეშქაშა, მაგრამ მაინც გავლანძღე გაზეთში, როგორც ქართული ენის გამრყვნელი. იხ. „სახალხო გაზეთი“, 1913 წ. № 984, 4 სექტ. თვით ანეგდოტები კი მახვილგონიერად – სულ ორიოდეა კარგად ნათარგმნი. წერილი „გრი-გრი“-ს ფსევდონიმით მქონდა, გაეგო განსვენებულს, რომ გრიგრი მე ვიყავი და ერთ თავის წიგნში ლექსს მიძღვნის საპასუხოდ:
„მიტომ წიგნი მოგიძღვენი,
რომ გამიხადე საკბენი? და სხვ.“
გვ. 6. მესამე სტროფში მოხაზულია სტრიქონი და აწერია: „დონ-კიხოტისა?“.
კანის მე-4 გვ.: „1. ქოშებით ხეზე. 2. თევზი“.

There are no comments on this title.

to post a comment.
Copyright © 2023 Sciencelib.ge All rights reserved.