მოკლე ქართულ-რუსულ-ლათინური ლექსიკონი = Краткiй грузино-русско-латинскiй словарь, изь трехь естественныхь царствь природы : მცენარეთა, ცხოველთა და ლითონთა სამეფოებეებიდგან /
შედგენილი თ. რაფ. ერისთოვისაგან.
- Тифлис, 1884 (Тип. Канцелярiи главноначальствующаго гражд. частiю на Кавказе).
- VII, 167 გვ. ; 24 სმ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. თავფურცელზე: „ი. გრიშაშვილი 1916 წ., 18 ოქტ.“ ფორზაცზე: „კატა ბალახა“, აკეთებენ აქედან ვალერიანის წვეთებს, იხ. „დარიგებანი“ და სხვ. ი. ქუთათელაძისა. 1932 წ. (კატებს უყვართ ვალერიანის წვეთები). ყვავილების ლექსიკონი, იხ. შოპენის წიგნი, გვ. 769 დიდი ფორმატისაა. მე მაქვს. ფრინველების და სხვა ლექსიკონი. იხ. დ. ბაქრაძის რუს. წიგნი „Гурия და აჭარა.“ აქვე ქაღალდის ნაჭერი წარწერით: „დიმიტრი ბაგრატიონს ლექსი აქვს, სადაც სხვადასხვა ყვავილებია ჩამოთვლილი: ნარდიონი, ნარგიზი, არღევანი (?), ზამბახი, მიხაკი, უნდა (?), სუმბული, ნინოფი, სოსანი, ნეგო, ია, ქურქუმა, ტუხტი, შოშპრი (?), ყაყაჩო, არდაგუნა, ოლენა, ესანთელა, ყოჩივარდა, იასამანი, ფურისულა, იაკოსტა, მზისუჭვრიტა, ნასრანი. ლექსი, იხ. „ჩემს ქალს მივმართე“, „სალხინო საზანდარი“, 1895, გვ. 123“. გვ. 19. ხაზგასმულია: „ზარავანდი, იხილე თეთრი რაკა“, მიწერილია: „ძირმწარე“. გვ. 160. არშიაზე წერია: „ბეჟმედი მწვანე თვალი, იხ. „ვისრამიანის“ ლექსიკონი.“