<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04605nam a22002897a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">Ge_NSL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191221223257.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">150226t2010    ge ||||| j    00| 0 geo d</controlfield>
  <datafield tag="013" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5070 </subfield>
    <subfield code="b">ge</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2010-09-10</subfield>
    <subfield code="e">published</subfield>
    <subfield code="f">Sakpatenti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ge</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A62C3/00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D1;&#x10E3;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D5;&#x10D8; &#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EB;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E9;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EE;&#x10D4;&#x10E0;&#x10EE;&#x10D8;</subfield>
    <subfield code="c">&#x10D5;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E2;&#x10D4;&#x10E0; &#x10E9;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;, &#x10D7;&#x10D4;&#x10D8;&#x10DB;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D0;&#x10D6; &#x10E9;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;, &#x10D2;&#x10D8;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D2;&#x10D8; &#x10E9;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">= METHOD OF EXTINGUISHING OF NATURAL FIRES</subfield>
    <subfield code="b">: &#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10D2;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8; = Patent for invention : (11) GE P 2010 5070 B : (51) A 62 C 3/00 (IPC, 2006) /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E5;. &#x10DB;&#x10EA;&#x10EE;&#x10D4;&#x10D7;&#x10D0; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10DE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;,</subfield>
    <subfield code="c">&#x10DE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10E5;&#x10D5;&#x10D4;&#x10E7;.&#x10D7;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E6;&#x10D8; &#x10D3;&#x10D0; &#x10D1;&#x10D8;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D4;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DC;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8; (45):2010 09 10 # 17.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10D2;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;&#x10D6;&#x10D4; &#x10DE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10E0;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10E2;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10E2;&#x10D8; - 8 &#x10D2;&#x10D5;. ;</subfield>
    <subfield code="b">&#x10DB;&#x10E3;&#x10EE;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;: 1&#x10D3;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10E3;&#x10D9;&#x10D8;&#x10D3;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;; &#x10E4;&#x10D8;&#x10D2;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;: 2.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">- &#x10DE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10E0;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D0;&#x10E6;&#x10EC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D8;&#x10DA;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; &#x10E2;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10DD;&#x10E1;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0;&#x10EE;&#x10D0;&#x10D3; &#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10E3;&#x10DA; &#x10D4;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D6;&#x10D4; &#x10D3;&#x10D0;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D9;&#x10D0;&#x10DE;&#x10D4;&#x10D7; &#x10DB;&#x10D0;&#x10E0;&#x10EF;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D0; &#x10DB;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D4;&#x10E1; &#x10D1;&#x10DB;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D6;&#x10D4; &#x201E;&#x10E1;&#x10EE;&#x10D5;&#x10D0; &#x10EB;&#x10D8;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x201C; &#x10D3;&#x10D0; &#x10E8;&#x10D4;&#x10DB;&#x10D3;&#x10D4;&#x10D2; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10DE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D1;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D1;&#x10DB;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D6;&#x10D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EB;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DA;&#x10DD;&#x10D9;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D6;&#x10D0;&#x10EA;&#x10D8;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EB;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E4;&#x10E0;&#x10DD;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DE;&#x10D8;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E9;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; &#x10D2;&#x10D0;&#x10D3;&#x10D0;&#x10DB;&#x10E6;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8; &#x10D6;&#x10DD;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E5;&#x10DB;&#x10DC;&#x10D0; &#x10EE;&#x10DD;&#x10E0;&#x10EA;&#x10D8;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D3;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0; &#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D8;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; &#x10D3;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10E7;&#x10DB;&#x10D8;&#x10D7;&#x10D8; &#x10E2;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E6;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10E7;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7;, &#x10E0;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;&#x10EA; &#x10EC;&#x10D0;&#x10E0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10D8;&#x10E5;&#x10DB;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0; &#x10D5;&#x10D4;&#x10E0;&#x10E2;&#x10DB;&#x10E4;&#x10E0;&#x10D4;&#x10DC;&#x10D8;&#x10D3;&#x10D0;&#x10DC; &#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EB;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E4;&#x10E0;&#x10DD;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EE;&#x10D0;&#x10D6;&#x10D8;&#x10E1; &#x10EC;&#x10D8;&#x10DC;, &#x10DB;&#x10D7;&#x10D4;&#x10DA; &#x10E1;&#x10D8;&#x10D2;&#x10E0;&#x10EB;&#x10D4;&#x10D6;&#x10D4;, &#x10D0;&#x10E0;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D9;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1; 30 &#x10DB;-&#x10D8;&#x10E1; &#x10D3;&#x10D0;&#x10E8;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7; &#x10D3;&#x10D0; &#x10EA;&#x10D4;&#x10EA;&#x10EE;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D3;&#x10D0;&#x10DC; &#x10D0;&#x10E0;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D9;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1; 10 &#x10DB;-&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E6;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D6;&#x10D4;, &#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D7;&#x10D8;&#x10E1;&#x10D0;&#x10D2;&#x10D0;&#x10DC; 100-150 &#x10DB;-&#x10D8;&#x10D7; &#x10D3;&#x10D0;&#x10E8;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10DE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D0;&#x10E8;&#x10E3;&#x10E2;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7; &#x10E9;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D3;&#x10D0; &#x10D4;&#x10E0;&#x10D7; &#x10EE;&#x10D0;&#x10D6;&#x10D6;&#x10D4; &#x10D2;&#x10D0;&#x10DC;&#x10DA;&#x10D0;&#x10D2;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; 40-100 &#x10E2; &#x10E2;&#x10E0;&#x10DD;&#x10E2;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D8;&#x10DB;&#x10EB;&#x10DA;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D4;&#x10D9;&#x10D5;&#x10D8;&#x10D5;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10DD;&#x10EA;&#x10E3;&#x10DA;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7;&#x10D8; &#x10D0;&#x10E4;&#x10D4;&#x10D7;&#x10E5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10E3;&#x10EE;&#x10E2;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D3;&#x10E0;&#x10DD;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D0;&#x10E4;&#x10D4;&#x10D7;&#x10E5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7;, &#x10EE;&#x10DD;&#x10DA;&#x10DD; &#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EB;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D6;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D2;&#x10E1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; &#x10E4;&#x10DA;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D2;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D6;&#x10D4; &#x10EA;&#x10D4;&#x10EA;&#x10EE;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DE;&#x10D8;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E9;&#x10D0;&#x10E5;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0; 15-20 &#x10DB; &#x10E1;&#x10D8;&#x10D2;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E3;&#x10EC;&#x10E7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10E2;&#x10D8; &#x10DB;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D6;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10D6;&#x10DD;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E8;&#x10D4;&#x10E5;&#x10DB;&#x10DC;&#x10D0; &#x10EE;&#x10DD;&#x10E0;&#x10EA;&#x10D8;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D3;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0; &#x10D3;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10E7;&#x10DB;&#x10D8;&#x10D7;&#x10D8; &#x10E2;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E6;&#x10D8;&#x10D7; &#x10EA;&#x10D4;&#x10EA;&#x10EE;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DE;&#x10D8;&#x10E0;&#x10D8;&#x10D3;&#x10D0;&#x10DC; 10-15 &#x10DB;-&#x10D8;&#x10E1; &#x10D3;&#x10D0;&#x10E8;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7; &#x10EE;&#x10D4;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D6;&#x10D4;, &#x10DB;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D3;&#x10D4;&#x10D5;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7; &#x10D3;&#x10D0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10D2;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; 0,5-2 &#x10DB; &#x10E1;&#x10D8;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E6;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D6;&#x10D4;, 0,1&#x10E2; &#x10E2;&#x10E0;&#x10DD;&#x10E2;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D8;&#x10DB;&#x10DA;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D4;&#x10D9;&#x10D5;&#x10D8;&#x10D5;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DB;&#x10DD;&#x10EA;&#x10E3;&#x10DA;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7;&#x10D8; &#x10D0;&#x10E4;&#x10D4;&#x10D7;&#x10E5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D6;&#x10DD;&#x10DC;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D0;&#x10E4;&#x10D4;&#x10D7;&#x10E5;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10D7;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EB;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E1;&#x10D0;&#x10EC;&#x10D8;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D0;&#x10E6;&#x10DB;&#x10D3;&#x10D4;&#x10D2;&#x10DD; &#x10E1;&#x10D0;&#x10E8;&#x10E3;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D2;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D4;&#x10DB;&#x10DD;&#x10E1; &#x10D3;&#x10D0;&#x10EA;&#x10D5;&#x10D0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10EE;&#x10D0;&#x10DC;&#x10EB;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DA;&#x10DD;&#x10D9;&#x10D0;&#x10DA;&#x10D8;&#x10D6;&#x10D0;&#x10EA;&#x10D8;&#x10D0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E9;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;, &#x10D5;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E2;&#x10D4;&#x10E0;</subfield>
    <subfield code="c">&#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D2;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;</subfield>
    <subfield code="9">33096</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E9;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;, &#x10D7;&#x10D4;&#x10D8;&#x10DB;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D0;&#x10D6; </subfield>
    <subfield code="c">&#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D2;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;</subfield>
    <subfield code="9">37286</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E9;&#x10EE;&#x10D0;&#x10E0;&#x10E2;&#x10D8;&#x10E8;&#x10D5;&#x10D8;&#x10DA;&#x10D8;,  &#x10D2;&#x10D8;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D2;&#x10D8; </subfield>
    <subfield code="c">&#x10D2;&#x10D0;&#x10DB;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D2;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D8;</subfield>
    <subfield code="9">37287</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">32583</subfield>
    <subfield code="a">&#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D5;&#x10D4;&#x10DA;&#x10DD;&#x10E1; &#x10D8;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DA;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E2;&#x10E3;&#x10D0;&#x10DA;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E1;&#x10D0;&#x10D9;&#x10E3;&#x10D7;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D4;&#x10E0;&#x10DD;&#x10D5;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10EA;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10E0;&#x10D8; - &#x10E1;&#x10D0;&#x10E5;&#x10DE;&#x10D0;&#x10E2;&#x10D4;&#x10DC;&#x10E2;&#x10D8;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.sakpatenti.gov.ge/ka/search_engine/search/1/</subfield>
    <subfield code="y">Search patent description for inventions here</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">PT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2015-02-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">A62C3/00</subfield>
    <subfield code="p">2015-2411</subfield>
    <subfield code="r">2015-02-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">P 2010 5070 B</subfield>
    <subfield code="w">2015-02-26</subfield>
    <subfield code="y">PT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">18725</subfield>
    <subfield code="d">18725</subfield>
  </datafield>
</record>
