ახალი ქართული გრამატიკა : სხარტულალ დაწერილი მამისაგან შვილებისათვის დიმიტრი ყიფიანისა.
- სანკტპეტერბურღი, 1882 (სამეცნიერო აკადემიის სტ.).
- IV, 193 გვ. : ტაბ.
დანართი: "შემოკლებული ლექსიკონი სიტყვებისა, რაც ძვირადღა იხმარება ქართულს ლაპარაკსა და წერაში, ან რაც სხვა ენებიდამ არის შემოტანილი", გვ. 139-199