კარი 12 ორბელიანი, გრიგოლ მთარგმნელი text geo 1908 მე-2 გამოც.. monographic geo

print

100 გვ. : ილ.. სპარსულისაგან ქართ. ნათარგმნი სახლთხუცის და სარდლის თავ. დავით ორბელიანისაგან საამოთ სასმენელი. თავფურცელზე: „პირველი გამოცემა გამოვიდა 1880 წ“. გვ. 100. ჩაკრულია ქაღალდის ნაჭერი წარწერით: „1880 წელში გამოსულ ყარამანიანის ბოლო-თქმა: როდესაც „ყარამანიანის“ გამოცემა დავიწყეთ მაშინ გამოვაცხადეთ, რომ სულ თორმეტ წიგნათ გამოვაო. ესეც ეხლა მეთორმეტე წიგნი გამოგვიცია. მაგრამ ახლა კიდევ გამოჩნდა გაგრძელება ქუჩუკ-ყარამანიანისა. ამბავი ქუჩუკისა და სხვა გმირთა შვილებისა და შვილიშვილებისა. ამის გამო საჭიროდ ვრაცხთ, რომ ყარამანიანის გაგრძელება კიდევ გამოვა რამოდენიმე კარი იმ წესითვე, როგორც დღემდინ გამოდიოდა. გარდა ამისა მეცამეტე კარი გამოვა ამ თვის ბოლოს“. 16 კარი – (ორ წიგნად). 1 წიგნი (8 კარი) ; 2 წიგნი (9-16 კარი) სპარსული ლიტერატურა 821.222.1-311.3 http://dspace.gela.org.ge/handle/123456789/6791 http://dspace.gela.org.ge/handle/123456789/6791 150907 20180502165925.0