<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[ლექსები</title>
    <subTitle>კრებული</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>საიათნოვა</namePart>
    <namePart type="date">1712-1795</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>მედულაშვილი, ზეზვა</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">შემდგენელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>გელაშვილი, ნაირა</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">პროექტის ავტორი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>დადიანი, ლულუ</namePart>
    <namePart type="date">1942-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მხატვარი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">თბილისი</placeTerm>
    </place>
    <publisher>კავკასიური სახლი</publisher>
    <dateIssued>2005</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>191 გვ. ; 28 სმ.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>იტყვიან</tableOfContents>
  <tableOfContents>ვინა ვარ -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>დაიწუნებს -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>მეზობლებზედ -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>ხარ ტურფა -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>არ აკლია -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>ლამაზი ხარ -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>გიხდება -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>ვნახე -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>ზარისათვინ -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>ხმელეთი-ქვეყანა -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>სამოთხიდამ გამოსული -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>დაგინახო -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>მინდოდა -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>იცის განა? -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>წამოვედი -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>რა იქნება -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>ვენეტიკის იალდუზო -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>ქამანჩა ხარ, ტაში ხარ -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>მთვარე-კარგი, მზე-კარგი -- </tableOfContents>
  <tableOfContents>არ გამეგონა და სხვ. -- </tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">შეადგინა, სამივე ენაზე ტექსტ. რედ. : გასწია, სომხ. და აზერბ. ლექსები ქართ. თარგმნა, წინათქმა და ლექსიკონი დაურთო ზეზვა მედულაშვილმა ; პროექტის ავტ. ნაირა გელაშვილი ; მხატვ. : ლულუ დადიანი.</note>
  <note>თავფურ. და ტექსტი ქართ., სომხ. და აზერბ. ენ.</note>
  <classification authority="udc">821.353.1-1</classification>
  <classification authority="udc">821.19-1</classification>
  <classification authority="udc">821.512.162-1</classification>
  <identifier type="isbn">9992871768</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">      </recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20210705115032.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="NPLG">07020976</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
