სალხინო საზანდარი ანუ დროების შემაქცევარი სხვა და სხვა სიმღერების კრება, ძველთ და ახალთ მწერლობისა /
შედგენილი გიორგი ი. სკანდაროვისაგან.
- 1870
- 117 გვ. ; 21სმ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. თავფურცელზე: „პირველი გამოცემა. სახლში წაღებას ნუ მომთხოვთ. ი. გრ“. ფორზაცზე: „გვ. II-ა. ჭ-ძე“. იქვე დაკრულია ქაღალდის ნაჭერი, რომელზედაც ი. გრ. ხელით გადაწერილია ამავე წიგნის მეორე გამოცემის გარეკანის მონაცემები. მე-2 გვერდზე მინაწერი: „ცენზურა 8 ნოემბ. 1872. წინათქმა: „აგერ იქნება თერთმეტი წელი“... აქ ჯერ სკანდარნოვას ლექსებია, მერე იწყება ბესიკი... მერე აკლია გვ. 30. იხ. საჯარო ბიბლ. ბ 80663“. ყდის მე-2 გვერდზე: „1. კოჭლი საჰაკ, გვ. 96. 2. ბუდაღ-ოღლანის პოემა, 54“. გვ. 12. გადახაზულია: „თ. ალექ. ჭავჭავაძის“ და მიწერილი: „გიორგი ერისთავი“. გვ. გვ. 16, 20, 23, 26, 32–34, 38, 40, 49, 51, 65, 72–73, 77, 79, 80 ლექსების გასწვრივ მინაწერი: „ა. ჭ.“. გვ. 74. „სიმღერა 56“-თან მიწერილია „ზაალ ვახვახოვის“. გვ. 75. „სიმღერა 57“-თან წერია: „იოსებ ნაცვალისა“. გვ. 77. „სიმღერა 58“-ის ავტორი „თ. გ. ერისთავი“ გადახაზულია და მიწერილია: „თ. გ. თუმანოვის. ი. გრ.“ გვ. 80. „სიმღერა 61“-ს, მიწერილი აქვს: „(ალექსანდრე ჭავჭავაძე)“. გვ. 81. „სიმღერა 62“-თან წერია: „შეიძლება ეს ა. ჭ-ძისაა? წყობა იმისია“. გვ. 83. საიათნოვას „მუხამბაზში“ გადახაზულია სტრიქონი: „ხელმწიფები დაგეძებენ, მეტად შენი ქცევისათვის“, მიწერილია: „იხ. ჩემი საიათ“. გვ. 100. გადახაზულია ავტორი და მიწერილია: „გ. დვანაძესია. ი. გრ“. გვ. 106. გ. სკანდაროვის ლექსში: „ახ, თვალებო, თვალებო!“ ხაზგასმულია: „ტუჩები გაქვს შაქრით სველი“, მიწერილია: „კიხ. 48“. წიგნის ბოლო ფურცელზე წერია: „რამდენიმე სიტყვანი: „აწ მკითხველნო, თქვენა გთხოვთ: მაპატიოთ ცთუნება ესოდენი იკმარა, ჩემგნით, ჩემმან ბუნებამ. – პატიოსნებას არ ჰხამს, ჰძებნოს ნაკლეულობა უმეტესად ვერ განსჯა, ჩემმან მცირედ გონებამ. გ. ს“. წიგნის ბოლოს ქაღალდის ნაჭერი მინაწერით: „ალ. ჭ.-ძის ლექსების სარჩევი. სალხინო საზანდარი. 1870: 1, ჰე, გაბადრულო, მთვარევ! (გვ. 16). 2. სიყვარულო ძალსა შენსა, 20. 3. თავსა უფლად ნურვინ... 23. 4. ლოთებო ნეტავი ჩვენა. 5. მშვენიერთა ხელმწიფ., 32. 6. ვარდო რათ ხარ თავდახრ., 33. 7. მიველ წალკოტს სანუგეშოდ, 34. 8. მაისის ვარდმან..., 38. 9. მუხთალმან ამა სოფელმან, 39. 10. ჟამნი რბიან, 40. [გადახაზულია]. 11. შენთან არს გული, 49. 12. მსურს გიამბო, 50. 13. ღიმილმან ჯარნი ლალისა, 51. 14. როს გიყვარდი სურვილ, 65. [მე-15 გადაშლილია]. 16. როს არშიყო, 73. [17 გადაშლილია]. 18. ვაჰ, დრონი, დრონი, 79. 19. სახე შენი მემახევა მებადა, 80-“.