<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>დედა ენა ანუ ანბანი და პირველი საკითხავი წიგნი სახალხო შკოლებისათვის</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>გოგებაშვილი, იაკობ</namePart>
    <namePart type="date">1840-1912</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">თბილისი</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>1881</dateIssued>
    <edition>მე-3 გად. გამოც., "ოცდამეთექვსმეტე ათასი".</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>158, [1] გვ. : სურ. ; 22სმ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">შედგენილი ი. გოგებაშვილისაგან.</note>
  <note>დართული აქვს ნუსხა ხუცური ანბანი და ტექსტი, გვ.: 157-158</note>
  <note>ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
ფორზაცზე: „ჩემს ძვირფას დიდ პოეტს და წიგნის თავდადებულ რაინდს სოსო გრიშაშვილს სახსოვრად სამარადისოდ. არ. გაბუნია. 19. 24. III. 34“.
ყდაზე წერია: „მახეში გაბმული ჩიტი. 1. აკაკი თუ გოგებაშვილი, 112 და 102. (სხვა გამ.)“
გვ. 36. სათაურს „ჩიტი და მელია“-ს მიწერილი აქვს: „ეს გალექსილი აქვს ოვ. თუმანიანს „ბოროტები“.
გვ. 67. ლექსში „შოშია“ ხაზგასმულია: „ბატონიშვილი ასტრიდა“, მიწერილია: „ს. შანშიაშვილის ლექსი „ბატონიშვილს გული უწუხს“.
გვ. 93. ლექსის „გაშვებული ჩიტი“, ბოლოში მიწერილია: „ფავლენიშვილის ნათარგმნი. იხ. ბოლო გვერდი. ი. გრ.“
გვ. 112. „მახეში გაბმულ ჩიტს“ მიწერილი აქვს: „ეს მერე აკაკიმ გააკეთა. ნათარგმნია რუს. „დედა ენა“ (სხვა გამოც. გვ. 102).
გვ. 141. ლექსს „ნატვრა“ მიწერილი აქვს: „აკაკი“.
გვ. გვ. 38, 54, 71, 73, 75, 79, 97, 104, 107, 114, 130 ლექსებს „თხა“, „მწყერი და მწყემსი“, „კატა“, „მინდორში გასვლა“, „შავარდენი და მტრედი“, „ბალი და ჩიტები“, „მერცხალი“, „მაისის დილა“, „გიორგობის დღე“, „მახეში გაბმული ჩიტი“, „მართალია?“, „პატარა მდინარე“ – ბოლოს მიწერილი აქვთ: „ი. გოგებაშვილისა.“
</note>
  <subject>
    <topic>ქართული ანბანი</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>საკითხავი წიგნები ქართულ ენაში</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">811.353.1'351(075.3)</classification>
  <classification authority="udc">811.353.1-88(075.3)</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">191223</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20220204062633.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="NPLG">06000754</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
