03441nam a2200253 i 4500 0 0 udc 0 0 gri gri 2019-01-04 0 413 ა-949 2019-0114 2019-01-04 00:00:00 31165 2019-01-04 BK 0 0 udc 0 0 CPL CPL rar 2019-02-05 0 81'374.822=161.1=353.1 2019-2598 2019-02-05 00:00:00 1K426 2019-02-05 BK 0 0 udc 0 0 CPL CPL 2019-07-23 0 2019-07-23 00:00:00 http://openlibrary.ge/handle/123456789/8158 2019-07-23 ER ელექტრონული ასლი (PDF) 256985 256983 06001088 NPLG 20201022113639.0 190104s1887 ge ||||| |||| 00| 0 geo d [ფ. ა.] NPLG geo rus 81'374.822=161.1=353.1 აღნიაშვილი, ლადო, 56027 ეთნოლოგი, 1860-1904 უბის ლექსიკონი [რუსულ-ქართული] / ლადო აღნიაშვილი. ტფილისი, 1887 (გრ. ჩარკვიანის სტ.). II, 47 გვ. ; 13 სმ. ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. ყდის მე-2 გვ.: „ი. გრ. – 1931. 28. XI.“ გვ. 2. ხაზგასმულია: „Балкон – დერეფანი“, მიწერილია: „აივანი“. გვ. 4. ხაზგასმულია: „Ветеринар – პეიტარი“, მიწერილია: „ბეითალი?“ გვ. 6. ხაზგასმულია: „Гарус – ღაზლა“, მიწერილია: „მატყლის თოკი, რუმბების პირის შესაკრ.“ გვ. 7. ხაზგასმულია: „Грань – თრაში, წახნაგი“, მიწერილია: „თრაში - სომხ.“ გვ. 20. ხაზგასმულია: „Неряха – წუნკალა, ბინძური“, მიწერილია: „წუნკალი – Пошляк-ი სჯობია“. გვ. 27. ხაზგასმულია: „Подлец – ფლიდი“, მიწერილია: „ჰარამზადა“. ხაზგასმულია: „Позорный – სააუგო“, მიწერილია: „Позор – თავსლაფდასხმა, შერცხვენა“. ხაზგასმულია: „თარო“, მიწერილია: „რაფა“. გვ. 42. ხაზგასმულია: „Уровень – თარაზო“, მიწერილია: „ვატერპაზ.” ხაზგასმულია: „ნიჟარი“, მიწერილია: „რაკოვინა.“ გვ. 43. ხაზგასმულია: „Фиолетовый – ჟალი“, მიწერილია: „ჟღალი – სერიი“. გვ. 46. „Шнурок – ზონარი, მკედი“-ს, გვერდზე მიწერილია: „ყაითანი.“ გვ. 47. ხაზგასმულია: „Штраф – საური, ჯარიმა“, მიწერილია: „საური – ნავოლოჩკაა“. ენათმეცნიერება რუსულ - ქართული ლექსიკონი http://openlibrary.ge/handle/123456789/8158 ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკის ელექტრონული არქივი BK udc