ბორკილი : [დრამა] /
თხზულება ა.ი. სუმბათაშვილისა ; თარგმანი [და წინასიტყვ.] ა.მ. ახნაზაროვისა.
- 1889
- XIV,III,229 გვ. ; 15სმ.
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. კანზე: „აქ წინათქმაა. ი. გრ. იბეჭდებოდა 1889 წ. „ივერიაში“. რეცენზია იხ. „თეატრი“, 1890, № 4“. თავფურცელზე: „კორექტურული შეცდომა, გვ. 174. ი. გრ“. და გვ. 174. ელენეს სიტყვებში სიტყვა „ელენე“ გადახაზულია და არშიაზე მიწერილია: „ნინო. ი. გრ“. კანის ბოლოს გვერდზე: „დამში, 172, ბოლთა, 190; ოტროველა, 97; მიიკუნჭა 128; სინამარა, 211; კორექტურებია 174; რიკრიკა, 109“. გვ. 109. ხაზგასმულია: „რიკრიკაზედ“, მიწერილია: „თარგზე. რიკრიკი – დამახინჯებული სიტყვაა: ვიკროიკიდან“.