<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>გამარჯვებათა წიგნი</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>აბუბექრ ბინ აბდულაჰი</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ილურიძე, მარინე</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>აბულაძე, ცისანა</namePart>
    <namePart type="date">1933−</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">რედაქტორი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>კუდავა, ბუბა</namePart>
    <namePart type="date">1972-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">სერიის მთავარი რედაქტორი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart> კორნელი კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტი</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2006</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>268 გვ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">აბუბექრ ბინ აბდულაჰი ; კორნელი კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტი ; თურქული  ტექსტი ქართული თარგმანით, შესავლითა და შენიშვნებით გამოსაცემად მოამზადა მარინე ილურიძემ ; [რედ.: ცისანა აბულაძე].</note>
  <note>ტექსტი პარალელურად ქართულ, თურქულ, ინგლისურ ენებზე.</note>
  <subject>
    <topic>ისტორია</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>საქართველოს ისტორია</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>თურქეთის ისტორიიის წყაროები</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>თურქეთის ისტორია </topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ისტორიული წყაროები</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">94(479.22)"15"(093)+94(560)(093)+94(560)"15"</classification>
  <identifier type="isbn">9994055054</identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">150813</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230223062633.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
