<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ნინო ჯორჯაძე : ქართველი ქალის თვალით დანახული პირველი მსოფლიო ომი = Nino Jorjadze : world war I through the eyes of a georgian woman</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>ლორთქიფანიძე, თამარ</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ჭოღოშვილი, გიორგი</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">რედაქტორი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>მორჩილაძე, აკა</namePart>
    <namePart type="date">1966−</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>მამულაშვილი, თამარ</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2015</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>144 გვ. :  ფოტ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">ავტ. თამარ ლორთქიფანიძე ; რედ. ირინე ჭოღოშვილი ; დღიური რუს. თარგმნა აკა მორჩილაძემ ; ინგლ. თარგმანი თამარ მამულაშვილი.</note>
  <note>ეძღვნება პირველი მსოფლიო ომის 100 წლისთავს.</note>
  <note>პროექტი ხორციელდება "სამხრეთ კავკასიის ხელოვნებისა და კულტურის რეგიონული პროგრამის" ფარგლებში შვეიცარიის თანამშრომლობის ოფისი სამხრეთ კავკასიაში (SCO) ფინანსური მხარდაჭერით.</note>
  <note>გარეკანი, თავფურ. და ტექსტი ქართ. და ინგლ.</note>
  <subject>
    <topic>ქართველი ფოტოგრაფები</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>პირველი მსოფლიო ომი</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ცნობილ ქართველ ადამიანთა ბიოგრაფიები</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">77(479.22)(092) + 94(100)"1914-1918"(084.12)</classification>
  <identifier type="isbn">9789941076275</identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">150902</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241208125800.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
