TY  - BOOK
AU  - პუშკინი,ალექსანდრ
AU  - იაშვილი, პ.
AU  - დანელია,სერგი
AU  - გორდეზიანი,ბენიამინ
TI  - ლექსები და პოემები
PY  - 1936///]
CY  - [ტფილისი]
PB  - სახუნ-ტის გამ-ბა და სტ.
KW  - რუსული ლიტერატურა
N1  - ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
ფორზაცის მეორე გვერდზე: „თახჩა? 117, 118, 122, აფსონი, 125; გარეგანი, 129“.
შმუცტიტულზე: „ი. გრ. 1936. 15/IX. პუშკინის თარგმნის ისტორიისათვის. ცუდი თარგმანია. შესადარებლად... სხვათა თარგმანებისთვის“.
თარგმანები შესწორებულია ი. გრ. მიერ. ხაზგასმულია ადგილები და მიწერილია შენიშვნები.
წიგნის ბოლოს ფორზაცზე მიწერილია: „რეცენზიები „კომ. განათლება“, 1936 წ. №... ოქტომბერი“.
გაზეთის ამონაჭრები: 1. „სეკუნდანტის წერილი „დუელი პუშკინის ლექსებთან“ მინაწერით: „ახალგაზრდა კომ“, 1937, № 39, 17 თებერვ“. 2. „დალი“-ს რეცენზია მინაწერით: „ახალგ. კომ“., 1936, 4 დეკემბერი“. 3. ვლ. ჯიბუტის რეცენზია ამოჭრილი „კომ. განათლების“ 1936 წ. 24 ოქტ. ნომრიდან. 4. აქვე გაზ. „ლიტ. საქართველოს“ 1936 წ. № 22, რომელშიც დაბეჭდილია ვ. წულუკიძის წერილი „იმპრესიონისტული თარგმანი თუ თანაშემოქმედება“.
მეორე ცალის გვ. 167. ხაზგასმულია: „და თავს იფარავთ პასუხის ნაცვლად“... მიწერილია: „სიტყვის ბანზე აგდება“

ER  -