02729nam a2200241 i 4500 06018340 NPLG 20240910192137.0 190115s1937 ge ||||| |||| 00| 0 geo d 75კ. NPLG geo 821.161.1-1 821.161.1-34 პუშკინი, ალექსანდრ, პოეტი, 1799-1837 1469 მეფის მკვდარი ასული და შვიდი გმირი / ალ. პუშკინი ; თავისუფალი თარგმანი არ. ახნაზაროვისა. თბილისი : სახელგამი, ახალგაზრდობისა და საბავშო ლიტერატურის სექტორი, 1937 (ტექნიკა და შრომას სტ.). 31 გვ. : 1 ჩართ. ფურც. პორტრ. და ილ. ; 19სმ. ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. თავფურცელზე: „ი. გრ. 1937. 22/X. არ ვარგა ლექსი. ს. დანელიას რედაქტორობით“. გვ. 11. ხაზგასმულია: „განუტევა“, მიწერილია: „და იქ დატოვა“. გვ. 18. ხაზგასმულია: „ძლივს იგერებდა“, მიწერილია: „იგერიებდა“. გვ. 25. გადახაზულია: „რომ თვის“, მიწერილია: „ეგებ“, გადახაზულია: „უცბად გამქრალი და დაკარგული“, მიწერილია: „ანაზდეულად გადაკარგული“. გვ. 26. ხაზგასმულია სიტყვა, „გამოუდგა“, მიწერილია: „მთვარეს გამოუდგა?“ ამავე გვერდის ბოლოში მიწერილია: „Месяц, месяц, мой дружок,“ პუშკ. 232“. გვ. 30. გადახაზულია: „არის კვლავ მოდებული“, მიწერილია: „დადის ამბად გასული“. რუსული ლიტერატურა 17375 ახნაზაროვი, არტემ, 1866-1942 მთარგმნელი BK udc 0 0 udc 0 0 gri gri 2019-01-15 0 882 პ-974 2019-0633 2019-01-15 00:00:00 19501 2019-01-15 BK 0 0 udc 0 0 gri gri 2019-01-15 0 882 პ-974 2019-0634 2019-01-15 00:00:00 19403 2019-01-15 BK 291500 291498