<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ნაპერწკალი</title>
    <subTitle>ნაწილი I : გასართობი, ნაკვესი, მოსწრებული სიტყვა, ანდაზა, იგავ-არაკი, საოხუნჯო ამბები და სხვა</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>მირაქაძე, იავ.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">შემდგენელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1896</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>80 გვ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">შეკრებილი და ნათარგმნი ალექსანდრე იავ. მირაქის-მიერ.</note>
  <note>ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
გვ. 80. ტექსტის ბოლოს მიწერილია: „შვილო მძიმედ ილაპარაკე საცოლესთან“.
მეორე ცალის თავფურცელზე: „საჯაროშია და უნ-ში. ი. გრ.“
</note>
  <subject>
    <topic>ქართული ლიტერატურა</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ქართული ხალხური სიტყვიერება</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ქართული ფოლკლორი</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>იგავ-არაკები</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ანდაზები</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821-84</classification>
  <classification authority="udc">821-191</classification>
  <classification authority="udc">821-36</classification>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">151110</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20211206092356.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
