<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ქარიშხალზე ძლიერნი. გულის კარნახი. ქაშმირული სიმღერა</title>
    <subTitle>[რომანები, მოთხრობა]</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>რაშიდოვი, შარაფ</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ჯანაშია, ნ.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart> საქართველოს სსრ მწერალთა კავშირთან არსებული მხატვრული თარგმნის და ლიტერატურულ ურთიერთიერთობათა სარედაქციო კოლეგია</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">თბილისი</placeTerm>
    </place>
    <publisher>საბჭოთა საქართველო</publisher>
    <dateIssued>1983</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>483გვ. ; 22სმ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">მთარგმნ.: ნ. ჯანაშია, ლ. ქადაგიშვილი, ლ. თევზაძე, ლ. მჭედლიშვილი ; საქართველოს სსრ მწერალთა კავშირთან არსებული მხატვრული თარგმნის და ლიტერატურული ურთიერთიერთობათა სარედაქციო კოლეგია.</note>
  <subject>
    <topic>უზბეკური რომანები</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>უზბეკური მოთხრობები</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.512.133-31</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">      </recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20210627083738.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="NPLG">00052476</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
