<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ღალია</title>
    <subTitle>ქართველთა მონასტერი კვიპროსზე = Gialia : Georgian monastery on Cyprus</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>გაგოშიძე, იულონ</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>მინდორაშვილი, დავით</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ავტორი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>თუმანიშვილი, დიმიტრი</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">სამეცნიერო რედაქტორი </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ქურდოვანიძე, ქეთევან</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">რედაქტორი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>გაბუნია, ნინო</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>კაჭაბავა, ნანა</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ინგლისური ენის რედაქტორი </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>პაქსაშვილი, გეგა</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">დიზაინი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>გაგოშიძე, გიორგი</namePart>
    <namePart type="date">1959-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ავტორი </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2014</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>204 გვ. :  ნახ. LXIX ტაბ. </extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility"> იულონ გაგოშიძე, დავით მინდორაშვილი, გიორგი გაგოშიძე ; სამეცნ. რედ. დიმიტრი თუმანიშვილი ; რედ. ქეთევან ქურდოვანიძე ; მთარგმნ. ნინო გაბუნია ; ინგლ. ენის რედ. ნანა კაჭაბავა ; დიზაინი გეგა პაქსაშვილი. </note>
  <note>გარეკანზე ავტ. აღნიშნულნი არ არიან. </note>
  <note>წიგნი ეძღვნება ღალიის მონასტრის პირველი მკვლევრის ვახტანგ ჯობაძის ხსოვნას.</note>
  <note> გარეკანი, თავფურ. და ტექსტი ქართ. და ინგლ..</note>
  <subject>
    <topic>ქართული მონასტრები კვიპროსზე </topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>არქეოლოგიური გათხრები კვიპროსზე </topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ქართველების ისტორია კვიპროსზე </topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">726:27-523.6(=353.1)(564.3) + 902.2(=353.1)(564.3) + 94(=353.1)(564.3) </classification>
  <identifier type="isbn">9789941073144</identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">160222</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20161026115748.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
