<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01064nam a22002057a 4500</leader>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">4</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-10-22</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">339.9</subfield>
    <subfield code="p">2018-4079928138</subfield>
    <subfield code="r">2018-10-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1aE4896</subfield>
    <subfield code="w">2018-10-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">482859</subfield>
    <subfield code="d">482857</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">Ge_NSL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240910113617.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">181022s1969    ru ||||| |||| 00| 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">339.9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chertkov, David Grigor&#x2B9;evich</subfield>
    <subfield code="9">79083</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Une amiti&#xE9; &#xE9;prouv&#xE9;e par le temps : </subfield>
    <subfield code="b">(la coop&#xE9;ration &#xE9;conomique de l'U.R.S.S. avec les pays en voie de d&#xE9;veloppement) / </subfield>
    <subfield code="c">D. Tchertkov.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moscou : </subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;d. de l'Agence de presse Novosti, </subfield>
    <subfield code="c">1969.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">108, [3] p. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D4;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D8;&#x10D9;&#x10D0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E1;&#x10D0;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D0;&#x10E8;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1;&#x10DD; &#x10D4;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D8;&#x10D9;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E3;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D0;&#x10D1;&#x10ED;&#x10DD;&#x10D7;&#x10D0; &#x10D9;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E8;&#x10D8;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10E1;&#x10D0;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D0;&#x10E8;&#x10DD;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1;&#x10DD; &#x10D4;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D8;&#x10D9;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10E3;&#x10E0;&#x10D7;&#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D7;&#x10DD;&#x10D1;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E1;&#x10D0;&#x10D1;&#x10ED;&#x10DD;&#x10D7;&#x10D0; &#x10D9;&#x10D0;&#x10D5;&#x10E8;&#x10D8;&#x10E0;&#x10D8;&#x10E1; &#x10D4;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10DD;&#x10DB;&#x10D8;,&#x10D9;&#x10E3;&#x10E0;&#x10D8; &#x10D3;&#x10D0;&#x10EE;&#x10DB;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0; &#x10D2;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D5;&#x10D8;&#x10D7;&#x10D0;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;&#x10D3; &#x10E5;&#x10D5;&#x10D4;&#x10E7;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10E8;&#x10D8;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
