<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ქართული საკითხი თავისუფალი სამყაროს წინაშე</title>
    <subTitle>(დადგენილებები - დოკუმენტები - სამხილები)</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>კანდელაკი, კონსტანტინე</namePart>
    <namePart type="date">1883-1958</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>მირიანაშვილი, ლადო</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ფაღავა ბულეზი, ქრისტინე</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">წინასიტყვაობის ავტორი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>მილორავა, თინათინ</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">წინასიტყვაობის მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2019</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>328 გვ. ;  21 სმ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">კონსტანტინე კანდელაკი ; ქართულად ნათარგმნი ლადო მირიანაშვილი ; წინასიტყვაობა ქრისტინე ფაღავა ბულეზი ; წინასიტყვაობა ფრანგულიდან თარგმნა თინათინ მილორავამ.</note>
  <note>თარგმნილია 1953 წლის ინგლისური გამოცემიდან.
გამოცემულია ნოე ჟორდანიას ინ-ტის ინიციატივითა და საქ. პრეზიდენტის ფონდის ფინანსური მხარდაჭერით.
პირთა საძიებელი: გვ. 321-323.</note>
  <subject>
    <topic>საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>საქართველოს ოკუპაცია რუსეთის მიერ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ისტორიული დოკუმენტები</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">94(479.22)"1918.05"+94(479.22)"1921.02"](093)</classification>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">191209</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200213113557.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
