02163nam a22002177a 4500 0 0 udc 0 0 gri gri 2020-04-06 0 84 მ-822 2020-10366 2020-04-06 00:00:00 1312 2020-04-06 BK 528142 528140 Ge_NSL 20211112131206.0 150923q1866 ge ||||| |||| 00| 0 geo d geo 821.133.1-22 9230 მოლიერი, მწერალი, 1622-1673 ძალათ ექიმი / მოლიერი ; [გადმოკეთებული ოქრო ერისთავისა]. [თბილისი, წ.გ]. გვ.: 185-236 ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი. თავფურცელზე: „მოლიერი“. შევადარე, მოლიერიდანაა გადმოკეთებული, თარგმნა გ. ერისთავის ძმამ. დაიბეჭდა იხ. „ცისკარი“, 1866 წ. ივლისი. იქ არ აწერია ვისია. გადმოკ. ოქრო ერისთავისა. იხ. გ. ერისთავის თხზ. გვ. LXIX. დ. ერისთავის სიტყვით ეს პიესა გადმოუკეთებია ივ. ერისთავს. იხ. „დროება“, 1874 წ. № 409. ივ. ერისთავი, იგივე ოქრო. ეს პიესა ხელმეორედ თარგმნა ფატი გოკიელმა და წარმოდგენილი იქნა მარჯ. თეატრში. 1936. დეკემბ“. ბოლო ფურცლის მე-2 გვ.: „ამოღებულია გ. ერისთავის II ტომიდან. 1867 წ. გამოც“. ფრანგული ლიტერატურა ფრანგული დრამატურგია ფრანგული პიესები ერისთავი, ოქრო 215336 udc BK