<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Mar</nonSort>
    <title>tiros Sarian</title>
    <subTitle>le peintre du bonheur  : album</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="Abweichender Titel">
    <title>M. Saŕjan</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Martiros Sergeevič</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Saryan, Martiros</namePart>
    <namePart type="date">1880-1972</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kamenskiĭ, Aleksandr Abramovich</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ტექსტის ავტორი</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">შემდგენელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1968</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>23 p., 54 feuillets de planches en coul. :  col. ill.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Martiros Sarian ; l'auteur du texte et comp. A. A. Kamenski.</note>
  <note>Abweichender Titel in kyrill. Schr.</note>
  <subject>
    <topic>ხელოვნება </topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>ფერწერა </topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>მარტიროს სარიანის ფერწერა</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>მარტიროს სარიანის ბიოგრაფია</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>მარტიროს სარიანის ალბომი</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">75(092)(084))</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">200623</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200623130227.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-601">427381274</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
