<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Избранное</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Агаян, Газарос</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Шервинский, Сергей Васильевич</namePart>
    <namePart type="date">1892-1991</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Переводчик</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Геворгян, М.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Переводчик</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Халатов, Л. Г.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Комментарии, примечания и т.п.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Карапетян, С.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Автор предисловия</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Ереван</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Армгиз</publisher>
    <dateIssued>1941</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">arm</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <form authority="gmd">Текст</form>
    <extent>224 с. :  портр. ; 19 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Раны Армении. (Роман) ; Лирика ; Стихи из романа "Раны Армении" ; Басни и сатира ; Побасенки о мулле Масрадине</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Газарос Агаян; Под ред. Л. Калантара; Предисл. ["Газарос Агаян", с. 7-15] Ас. Асатряна.</note>
  <subject>
    <name type="personal">
      <namePart>Абовян, Хачатур</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject authority="RKP">
    <topic>Писатели армянские</topic>
  </subject>
  <subject authority="RKP">
    <topic>Армянская литература, 19 в</topic>
  </subject>
  <subject authority="RKP">
    <topic>Армения, 19 в. (х. л.)</topic>
  </subject>
  <subject authority="RKP">
    <topic>Национально-освободительное движение в Армении, 19 в. (х. л.)</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">  </classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">RuMoRGB</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">111014</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20201110133037.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="ELAR">005745979</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
