<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>დიდი მოურავი</title>
    <subTitle>ისტორიული რომანი</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>ქვარიანი, სიმონ</namePart>
    <namePart type="date">1868-1946</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">თბილისი</placeTerm>
    </place>
    <publisher>საბლიტგამი</publisher>
    <dateIssued>1940</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>376გვ. :  პორტრ. ;  22სმ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">სიმონ ქვარიანი. </note>
  <note>დანართი: ძველი უცხო სიტყვების ახსნა, გვ. 369-373.
</note>
  <note>
ი. გრიშაშვილის ბიბლიოთეკა-მუზეუმის კატალოგი.
თავფურცელზე: „ი. გრ. (ლექსიკონით)“.
ფორზაცზე: „1. ლექსიკონში შეცდომებია. 2. ზარბაზანი, 58.“ გვ. 58. ხაზგასმულია: „ზარბაზანი“, მიწერილია: „ზარბაზანი როდის შემოვიდა?“
გვ. 369. ხაზგასმულია: „ბირბაში – თურქეთის პოლიციელი“. არშიაზე: „თავი (ბაშ.)“ სიტყვა „გეთ – წადი“-ს გასწვრივ მიწერილია: „(თურქულია)“. ხაზგასმულია: „დაფიონი – ალიონი“, „დარილი – მწვავე შურისძიება“.
გვ. 370. ხაზგასმულია: „დელიბაში – თავზეხელაღებული“, მიწერილია: „(დალი – გიჟი)“, ხაზგასმულია: „თალარი – პაწია კოშკი“, მიწერილია: „ყურძნის ფოთლების ფანჩატური“. ხაზგასმულია: „იახში“ და მიწერილია: „თურქ.“ ხაზგასმულია: „კაპადონი – წიგნი“, მიწერილია „წიგნის გვერდი, წიგნის ნაწიბური“.
გვ. 371. სიტყვა: „მათარას“ მიწერილი აქვს: „ტყავის ჭიქა“.
გვ. 372. ხაზგასმულია: „მთის მაყვალი“, მიწერილია: „მალინა.“
გვ. 373. ხაზგასმულია: „ქუქანგი – წყალსადენის გამყვანი“ და მიწერილია: „თიხა?“ ხაზგასმულია: „ღოროტოტო“, მიწერილია: „სადაური სიტყვაა.“ მოხაზულია: „ყული“ და მიწერილია: „მონა“.
</note>
  <subject>
    <topic>ქართული ისტორიული რომანი</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.353.1-311.6</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">210727</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230607122248.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="NPLG">06030628</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
