<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00600nam a22001337a 4500</leader>
  <controlfield tag="008">240411s1981    de ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ru&#x17E;i&#x10D;ka, Rudolf </subfield>
    <subfield code="9">107941</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Taschenw&#xF6;rterbuch  [...] Russisch-deutsch /</subfield>
    <subfield code="c">Rudolf R&#x16F;&#x17E;i&#x10D;ka.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19. Aufl. unver&#xE4;nd. Nachdr. d. 14., durchges. Aufl </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Leipzig :</subfield>
    <subfield code="b">Verl. Enzyklop&#xE4;die,</subfield>
    <subfield code="c">1981.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10D4;&#x10DC;&#x10D0;&#x10D7;&#x10DB;&#x10D4;&#x10EA;&#x10DC;&#x10D8;&#x10D4;&#x10E0;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10DD;&#x10E0;&#x10D4;&#x10DC;&#x10DD;&#x10D5;&#x10D0;&#x10DC;&#x10D8; &#x10DA;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10D8;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D8;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10E0;&#x10E3;&#x10E1;&#x10E3;&#x10DA;-&#x10D2;&#x10D4;&#x10E0;&#x10DB;&#x10D0;&#x10DC;&#x10E3;&#x10DA;&#x10D8; &#x10EF;&#x10D8;&#x10D1;&#x10D8;&#x10E1; &#x10DA;&#x10D4;&#x10E5;&#x10E1;&#x10D8;&#x10D9;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D8;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">4</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">672444</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-04-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">2024-8618102</subfield>
    <subfield code="r">2024-04-11 06:50:24</subfield>
    <subfield code="t">1E3864</subfield>
    <subfield code="w">2024-04-11</subfield>
    <subfield code="y">REF</subfield>
    <subfield code="i"></subfield>
    <subfield code="x"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">4</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">672445</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-04-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">2024-8618103</subfield>
    <subfield code="r">2024-04-11 06:50:24</subfield>
    <subfield code="t">1E3866</subfield>
    <subfield code="w">2024-04-11</subfield>
    <subfield code="y">REF</subfield>
    <subfield code="i"></subfield>
    <subfield code="x"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">748202</subfield>
    <subfield code="d">748200</subfield>
  </datafield>
</record>
